Фенербахче заинтересован в J. Boateng

Eine Übersetzung wäre nicht ganz verkehrt im eröffnungspost

google sagt: Fenerbahçe ist an den Leistungen des 30-jährigen Bayern-Verteidigers Jerome Boateng interessiert und laut Tackvim bereit, den Spieler zu engagieren und zwei Drittel seines Jahresgehalts zu zahlen.

Ich würde mal wagemutige wie ich bin die Quelle als Ente enttarnen.
Inwiefern sollten russische Medien zuerst von einem Wechsel erfahren?
Ziemlich fragwürdig, außerdem käme für mich keine leihe infrage!

Die russische Quelle zitiert die Meldung der türkischen Zeitung "Takvim", die ich angehangen habe. Der Bericht sagt weiter aus, dass J. Boateng nach den bisherigen Transfers der Bayern nur noch der 4. IV sei und Fenerbahce daher dem FC Bayern ein Leih-Angebot unterbreitet habe, welches die Übernahme von 2/3 seines Gehaltes durch Fenerbahce vorsähe.

https://fenerbahce.org/haberler/futbol/2019/8/adil-rami-istanbul-da

Die Meldung ist schon überholt, da Fenerbahce auf der vereinseigenen Homepage bereits veröffentlicht hat, dass Adil Rami zur medizinischen Untersuchung und anschließenden Vertragsgesprächen in Istanbul eingetroffen ist. Damit sollte die IV-Suche spätestens Mitte der Woche abgeschlossen sein, ohne dass J. Boateng dorthin wechselt.

Unabhängig von der Qualität von Hernandez/Pavard ist es vergebenes Potenzial einen IV vom Formate Boatengs nur als Nr. 4 im Kader zu haben. Rückblickend muss man schon sagen, dass ein letztjähriger Wechsel zu PSG wohl für die Beteiligten von Vorteil gewesen wäre.
Эта статья в последний раз редактировалась SVWole07 26 авг. 2019 г. на 1:03 Часов