Турнир		wettbewerb
всего 04/05:			35	21	10	2	-	-	2.673'
	Бундеслига	23	11	4	2	-	-	1.716'
	Лига чемпионов УЕФА	7	4	3	-	-	-	533'
	Кубок Германии	5	6	3	-	-	-	424'

Тур	Дата	Дома/в гостях			Счет	Амплуа
1	07.08.04	Г	(3.)	Гамбург (18.)	0:2	вне заявки
2	14.08.04	Д	(4.)	Герта (13.)	1:1	вне заявки
3	28.08.04	Г	(11.)	Байер (1.)	4:1	вне заявки
4	11.09.04	Д	(5.)	Арминия (13.)	1:0	вне заявки
5	18.09.04	Г	(6.)	Боруссия Д. (10.)	2:2					43'
6	25.09.04	Д	(4.)	Фрайбург (9.)	3:1	ОН				90'
7	02.10.04	Г	(3.)	Вердер (4.)	1:2	вне заявки
8	16.10.04	Д	(4.)	Шальке (6.)	0:1	в запасе
9	23.10.04	Г	(3.)	Ганза (16.)	0:2	вне заявки
10	26.10.04	Д	(3.)	Вольфсбург (1.)	2:0	ОН	2			90'
11	30.10.04	Г	(5.)	Боруссия М. (14.)	2:0	ЦН				90'
12	06.11.04	Д	(4.)	Ганновер (6.)	3:0	ЦН	1			67'
13	14.11.04	Г	(2.)	Бохум (16.)	1:3	ЦН				45'
14	20.11.04	Д	(1.)	Кайзерслаутерн (15.)	3:1	ОН	1			90'
15	27.11.04	Д	(1.)	Майнц (11.)	4:2	ЦН	1			90'
16	04.12.04	Г	(1.)	Нюрнберг (13.)	2:2	ЦН				83'
17	11.12.04	Д	(1.)	Штуттгарт (3.)	2:2	ЦН	1			90'
18	21.01.05	Д	(1.)	Гамбург (9.)	3:0	ЦН	1			90'
19	30.01.05	Г	(1.)	Герта (7.)	0:0	ОН				45'
20	05.02.05	Д	(1.)	Байер (6.)	2:0	вне заявки
21	13.02.05	Г	(1.)	Арминия (12.)	3:1					27'
22	19.02.05	Д	(1.)	Боруссия Д. (12.)	5:0	ЦН	1			90'
23	26.02.05	Г	(1.)	Фрайбург (17.)	0:1	ЦН				90'
24	05.03.05	Д	(1.)	Вердер (3.)	1:0	ЦН				55'
25	13.03.05	Г	(2.)	Шальке (1.)	1:0	ЦН				90'
26	19.03.05	Д	(1.)	Ганза (17.)	3:1	ЦН	1		✔	90'
27	02.04.05	Г	(1.)	Вольфсбург (10.)	0:3	ЦН				8'
28	09.04.05	Д	(1.)	Боруссия М. (15.)	2:1	вне заявки
29	16.04.05	Г	(1.)	Ганновер (11.)	0:1	ЦН				90'
30	23.04.05	Д	(1.)	Бохум (16.)	3:1	ЦН	1	1		81'
31	30.04.05	Г	(1.)	Кайзерслаутерн (11.)	0:4	ОН				90'
32	07.05.05	Г	(1.)	Майнц (14.)	2:4	вне заявки
33	14.05.05	Д	(1.)	Нюрнберг (14.)	6:3	ЦН	1	3	8'	90'
34	21.05.05	Г	(1.)	Штуттгарт (5.)	1:3	вне заявки
Команда: 24, Стартовый состав: 21, Вышел на замену: 2, В запасе: 1, Дисквалифицирован: 0, Травмирован: 0

Тур	Дата	Дома/в гостях		Счет	Амплуа
группа C	15.09.04	Г	М. Тель-Авив	0:1	в запасе
группа C	28.09.04	Д	Аякс	4:0	ЦН		1	59'
группа C	19.10.04	Г	Ювентус	1:0	вне заявки
группа C	03.11.04	Д	Ювентус	0:1	ЦН			90'
группа C	23.11.04	Д	М. Тель-Авив	5:1	ОН	1	1	90'
группа C	08.12.04	Г	Аякс	2:2	ОН			45'
1/8-финала: 1-й матч	22.02.05	Д	Арсенал	3:1	ОН	2		68'
1/8-финала: ответный матч	09.03.05	Г	Арсенал	1:0	ЦН			90'
1/4-финала: 1-й матч	06.04.05	Г	Челси	4:2	вне заявки
1/4-финала: ответные матчи	12.04.05	Д	Челси	3:2	ОН	1	1	90'
Команда: 8, Стартовый состав: 7, Вышел на замену: 0, В запасе: 1, Дисквалифицирован: 0, Травмирован: 0

Тур	Дата	Дома/в гостях			Счет	Амплуа
Первый круг	21.08.04	Г	(2.)	TSV Völpke (63.)	0:6	вне заявки
2-й круг	21.09.04	Г	(2.)	Оснабрюк (26.)	2:3	ЦН	2	1	90'
1/8-финала	10.11.04	Д	(1.)	Штуттгарт (9.)	3:0	ЦН		1	64'
1/4-финала	02.03.05	Г	(1.)	Фрайбург (7.)	0:7	ЦН	4		90'
Полуфинал	20.04.05	Г	(1.)	Арминия (4.)	0:2	ЦН		1	90'
Финал	28.05.05	Г	(1.)	Шальке (2.)	1:2	ЦН			90'
Команда: 5, Стартовый состав: 5, Вышел на замену: 0, В запасе: 0, Дисквалифицирован: 0, Травмирован: 0

Тур	Дата	Дома/в гостях			Счет	Амплуа
группа A	06.09.03	Д	(2.)	Парагвай (9.)	4:1	ЦН		1	73'	90'
группа A	10.09.03	Г	(5.)	Чили (3.)	2:1	ЦН				90'
группа A	16.11.03	Д	(5.)	Бразилия (2.)	1:1	ЦН				90'
группа A	19.11.03	Г	(6.)	Эквадор (7.)	0:0	ЦН				90'
группа A	31.03.04	Д	(7.)	Колумбия (9.)	0:2	ЦН				90'
группа A	01.06.04	Г	(6.)	Уругвай (8.)	1:3	ЦН	1			45'
группа A	06.06.04	Д	(7.)	Венесуэла (6.)	0:0	вне заявки
группа A	05.09.04	Д	(8.)	Аргентина (2.)	1:3	вне заявки
группа A	09.10.04	Г	(9.)	Боливия (10.)	1:0	вне заявки
группа A	13.10.04	Г	(9.)	Парагвай (3.)	1:1	вне заявки
группа A	18.11.04	Д	(7.)	Чили (8.)	2:1	ЦН				72'
группа A	27.03.05	Г	(9.)	Бразилия (2.)	1:0	ЦН				90'
группа A	30.03.05	Д	(7.)	Эквадор (3.)	2:2	ЦН		2		90'
группа A	05.06.05	Г	(9.)	Колумбия (5.)	5:0	ЦН				90'
группа A	07.06.05	Д	(8.)	Уругвай (7.)	0:0	ЦН			80'	90'
группа A	03.09.05	Г	(9.)	Венесуэла (8.)	4:1	вне заявки
группа A	09.10.05	Г	(9.)	Аргентина (1.)	2:0	вне заявки
группа A	12.10.05	Д	(8.)	Боливия (10.)	4:1	вне заявки
Команда: 11, Стартовый состав: 11, Вышел на замену: 0, В запасе: 0, Дисквалифицирован: 0, Травмирован: 0

Тур	Дата	Дома/в гостях		Счет	Амплуа
5	18.02.04	Г	Испания	2:1	ЛВ	67'
3	22.05.05	Г	Япония	0:1	вне заявки
3	24.05.05	Д	ОАЭ	0:0	вне заявки
Команда: 1, Стартовый состав: 1, Вышел на замену: 0, В запасе: 0, Дисквалифицирован: 0, Травмирован: 0

Тур	Дата	Дома/в гостях			Счет	Амплуа
Полуфинал	28.07.04	Д	(1.)	Байер (4.)	3:0	вне заявки
Финал	02.08.04	Д	(1.)	Вердер (2.)	3:2	вне заявки
Команда: 0, Стартовый состав: 0, Вышел на замену: 0, В запасе: 0, Дисквалифицирован: 0, Травмирован: 0

Матчи в качестве
Центральный нап.	24	14	8
Оттянутый нап.	9	7	2

Номер	Сборная		Дебют
	Перу
14		Перу	17 февр. 1999 г.	85	20
	Peru U20
7		Peru U20	16 янв. 1997 г.	3	-
	Peru U17
6		Peru U17	05 мая 1995 г.	3	-

Статистика выступлений

Статистика выступлений 04/05

Играл в амплуа

Играл в амплуа

Международная карьера