Трансферы 97/98

Статистика показывает все трансферы турнира в текущем сезоне. Клубы расположены в порядке убывания в зависимости от места по итогам прошлого сезона. Слева показаны пришедшие игроки, справа – ушедшие. Команды, поднявшиеся из низшей лиги, показаны в конце. Дополнительно статистика отображает трансферный баланс всего турнира и каждого отдельного клуба.

Выберите сезон:
Время трансфера
Аренды:
	Международные трансферы клуба

Эльче

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Rubén Coméndez R. Coméndez	24	Центр. полузащитник	ЦП	-	Deportivo B	Свободный агент
Derlis Soto D. Soto	24	Атак. полузащитник	АП	-	Гуарани	?
Dani Borreguero D. Borreguero	21	Полузащита	Полузащита	-	Оспиталет	?
Miguel Torrecilla M. Torrecilla	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	UD Salamanca	?
Sasa Petrovic S. Petrovic	30	Вратарь	В	-	Chunnam Dragons	?
Dani Marín D. Marín	22	Левый защитник	ЛЗ	-	Мальорка Б	?
Arturo Arturo	28	Защита	Защита	-	Марино Луанко	?
Ben Iroha Ben Iroha	28	Левый защитник	ЛЗ	-	Ди Си Юнайтед	?
José Soler J. Soler	29	Полузащита	Полузащита	-	Extremadura	?
Silvio Rudman S. Rudman	28	Центральный нап.	ЦН	-	Tiburones Rojos	?
David de la Hera D. de la Hera	30	Полузащита	Полузащита	-	Альбасете	?
Raúl Antuña R. Antuña	24	Атак. полузащитник	АП	-	San Martín	?
Alejo Indias A. Indias	30	Центр. защитник	ЦЗ	-	Сельта	?
Nano Nano	20	Нападение	Нападение	-	Андорра	?
Adriano Raio Adriano Raio	22	Нападение	Нападение	-	Atlético Celaya	Аренда
Álex Fernández Á. Fernández	23	Опорный полузащитник	ОП	-	Эспаньол	Аренда

Средний возраст новичков: 25,6 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Derlis Soto D. Soto	24	Атак. полузащитник	АП	-	Гуарани	?
Emilio Pérez E. Pérez	28	Нападение	Нападение	-	Almería CF	?
Dani Olsson D. Olsson	24	Полузащита	Полузащита	-	Guadix CF	?
Enric Cuxart E. Cuxart	30	Нападение	Нападение	-	CD Badajoz	?
Antonio Moreno A. Moreno	23	Полузащита	Полузащита	-	CD Badajoz	?
Sergio Heras S. Heras	-	Центр. защитник	ЦЗ	-	Guadix CF	?
Jaime Ferrer J. Ferrer	25	Вратарь	В	-	Terrassa FC	?
Franck Tarare F. Tarare	24	Полузащита	Полузащита	-	Ньон	?
Jérôme Calatraba J. Calatraba	24	Полузащита	Полузащита	-	OG Rouen	?
Nano Nano	20	Нападение	Нападение	-	Кастельон	?
Arturo Arturo	23	Защита	Защита	-	Севилья	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 22,3 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

CD Badajoz

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Asián Asián	20		Полузащита	Полузащита	-		Севилья	?

Средний возраст новичков: 20,0 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Asián Asián	20		Полузащита	Полузащита	-		Реал Мурсия	?

Средний возраст ушедших: 20,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Эркулес

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Juan Martagón J. Martagón	29	Центр. защитник	ЦЗ	-	Севилья	Свободный агент
Juanma Barbero J. Barbero	29	Центр. защитник	ЦЗ	-	Мальорка	Свободный агент
David Castedo D. Castedo	23	Левый защитник	ЛЗ	-	Мальорка	Аренда
Juan Luis Redondo J. Redondo	20	Правый защитник	ПЗ	-	Бетис	?
Fernando Giner F. Giner	32	Центр. защитник	ЦЗ	-	Спортинг Хихон	?
Álvaro Cervera Á. Cervera	31	Левый Вингер	ЛВ	-	Расинг	?
Álex Pascual Á. Pascual	20	Нападение	Нападение	-	Ontinyent	?
Joachim Yaw J. Yaw	23	Полузащита	Полузащита	-	Реал Сосьедад	?
Rónald Gómez R. Gómez	22	Центральный нап.	ЦН	-	Спортинг Хихон	?
Javier Falagán J. Falagán	28	Вратарь	В	-	Компостела	?
Bolo Bolo	23	Центральный нап.	ЦН	-	Атлетик	Аренда
Joaquín Irigoytía J. Irigoytía	22	Вратарь	В	-	Ривер Плейт	Аренда

Средний возраст новичков: 25,2 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Paqui Paqui	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Лас-Пальмас	510 тыс €
Dubravko Pavlicic D. Pavlicic	29	Центр. защитник	ЦЗ	-	UD Salamanca	90 тыс €
Peter Rufai P. Rufai	33	Вратарь	В	-	Депортиво	?
Peter Artner P. Artner	31	Опорный полузащитник	ОП	-	Foggia	?
Pablo Morant P. Morant	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	Колон	?
Alejandro Varela A. Varela	23	Правый защитник	ПЗ	-	CD Toledo	?
Diego López D. López	23	Полузащита	Полузащита	-	Гранада	?
Andrey Mokh A. Mokh	31	Центр. защитник	ЦЗ	-	Леганес	?
Joachim Yaw J. Yaw	24	Полузащита	Полузащита	-	Самсунспор	?
Flavio Maestri F. Maestri	24	Центральный нап.	ЦН	-	У. де Чили	?
Gaby Amato G. Amato	26	Центральный нап.	ЦН	-	Мальорка	?
Nemanja Miljanovic N. Miljanovic	26	Правый полузащитник	ПП	-	UD Salamanca	Аренда
Benito Sánchez B. Sánchez	33	Правый защитник	ПЗ	-	Завершил	-
Gaëtan Huard G. Huard	35	Вратарь	В	-	Завершил	-
Janko Jankovic J. Jankovic	34	Нападение	Нападение	-	Завершил	-
Bolo Bolo	24	Центральный нап.	ЦН	-	Атлетик	Окончание аренды 30 июня 1998 г.

Средний возраст ушедших: 28,1 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 600 тыс €

Атлетико Мадрид Б

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Luis Tevenet L. Tevenet	23	Центральный нап.	ЦН	-	Севилья	240 тыс €
Paulino Martínez P. Martínez	23	Центральный нап.	ЦН	-	Manchego	Свободный агент
Pablo García P. García	20	Опорный полузащитник	ОП	-	Уондерерс	Свободный агент
Ramón Pereira R. Pereira	18	Центральный нап.	ЦН	-	CP Mérida	Аренда
Miguel Ángel Brau M. Brau	22	Полузащита	Полузащита	-	Hellín	?
Manolo Rubio M. Rubio	22	Вратарь	В	-	Леганес B	?
Lawal Lawal	16	Правый полузащитник	ПП	-	Плато Юнайтед	?
Cristian Díaz C. Díaz	21	Центр. защитник	ЦЗ	-	Platense U20	?
Marcos Sequeiros M. Sequeiros	23	Центральный нап.	ЦН	-	CD Badajoz	?
Diego Aguilera D. Aguilera	17	Нападение	Нападение	-	Club Hayes	?
Pablo Lago P. Lago	22	Центр. полузащитник	ЦП	-	Луго	?
Ivo Rodríguez I. Rodríguez	19	Левый защитник	ЛЗ	-	Атл.Мадрид U19	-
Gaspar Gálvez G. Gálvez	17	Центр. защитник	ЦЗ	-	Атл.Фут.База	-
Pepe Domingo Pepe Domingo	19	Нападение	Нападение	-	Атл. Мадрид U17	-
Pablo García P. García	20	Опорный полузащитник	ОП	-	Реал Вальядолид	Окончание аренды 01 дек. 1997 г.
César de Loma C. de Loma	21	Левый полузащитник	ЛП	-	Almería CF	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 20,2 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 240 тыс €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Marco Ferreira M. Ferreira	19	Правый Вингер	ПВ	-	Йокогама Маринос	Свободный агент
Chema Chema	21	Правый полузащитник	ПП	-	Реал Вальядолид	Свободный агент
Alfonso Muñoz A. Muñoz	22	Правый защитник	ПЗ	-	CF Sóller	Свободный агент
Míchel Míchel	23	Атак. полузащитник	АП	-	Севилья	Свободный агент
David Cordón D. Cordón	21	Левый защитник	ЛЗ	-	Севилья	Свободный агент
José Carlos Soria J. Soria	21	Центр. защитник	ЦЗ	-	Кордова	?
Alex Sánchez A. Sánchez	22	Вратарь	В	-	CD Lalin	?
Pablo García P. García	20	Опорный полузащитник	ОП	-	Реал Вальядолид	Аренда
Pablo García P. García	20	Опорный полузащитник	ОП	-	Пеньяроль	Аренда
Iván Rocha I. Rocha	28	Левый защитник	ЛЗ	-	Мальорка	Аренда

Средний возраст ушедших: 21,7 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Леванте

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Brahim Thiam B. Thiam	23	Центр. защитник	ЦЗ	-	FC Saint-Leu	Свободный агент
Juan Carlos Paniagua J. Paniagua	31	Центральный нап.	ЦН	-	Almería CF	Свободный агент
Mate Sestan M. Sestan	26	Нападение	Нападение	-	Копенгаген	?
Juan Carlos Sanromán J. Sanromán	25	Полузащита	Полузащита	-	Deportivo B	?
Lisandro Lisandro	20	Нападение	Нападение	-	União São João	?
Félix Ettien F. Ettien	17	Правый Вингер	ПВ	-	USC Bassam	?
Idrissa Keita I. Keita	20	Правый защитник	ПЗ	-	АСЕК Мимозас	?
Laurén Laurén	20	Правый защитник	ПЗ	-	Sevilla B	?
Ricardo Lima R. Lima	22	Опорный полузащитник	ОП	-	União São João	?
António Valente A. Valente	28	Левый защитник	ЛЗ	-	Alverca	?
Iñaki Bollain I. Bollain	23	Правый защитник	ПЗ	-	Расинг	?
Sandro Márques Sandro Márques	25	Защита	Защита	-	UE Lleida	?
Roberto Suárez R. Suárez	23	Центр. полузащитник	ЦП	-	Реал Овьедо	?
Juanito Juanito	27	Правый Вингер	ПВ	-	Mérida Promesas	?
Patxi Villanueva P. Villanueva	31	Вратарь	В	-	Сельта	?
Chema Chema	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	CP Mérida	?
Javier Ruiz Otxoa J. Ruiz Otxoa	24	Правый защитник	ПЗ	-	CD Toledo	?
José María José María	26	Нападение	Нападение	-	CD Badajoz	?
Manolo Salvador M. Salvador	33	Центр. полузащитник	ЦП	-	Альбасете	?
Sergio Barila S. Barila	24	Левый защитник	ЛЗ	-	CP Mérida	?
Luis Romero L. Romero	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Гуарани	?
Ino Ino	23	Правый полузащитник	ПП	-	Алавес	Аренда
Raúl Ibáñez R. Ibáñez	25	Правый Вингер	ПВ	-	Реал Вальядолид	Аренда
David Casablanca D. Casablanca	20	Левый защитник	ЛЗ	-	Барселона Б	Аренда
Vicente Vicente	15	Левый Вингер	ЛВ	-	Levante Juv. A	-

Средний возраст новичков: 24,1 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Juanfran Juanfran	20	Левый защитник	ЛЗ	-	Валенсия	1,20 млн €
Juan Carlos Paniagua J. Paniagua	31	Центральный нап.	ЦН	-	Культ. Леонеса	Свободный агент
Juan Carlos Sanromán J. Sanromán	26	Полузащита	Полузащита	-	Расинг Феррол	?
Ino Ino	22	Правый полузащитник	ПП	-	Алавес	?
Pablo Gómez P. Gómez	27	Центр. полузащитник	ЦП	-	Алавес	?
Manuel Ruano M. Ruano	22	Правый полузащитник	ПП	-	CP Mérida	?
Raúl Mármol R. Mármol	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Реал Хаэн	?
Rogelio Lamar R. Lamar	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Moralo CP	?
Íñigo Sáenz Í. Sáenz	26	Нападение	Нападение	-	Хетафе	?
Nené Nené	22	Левый защитник	ЛЗ	-	Мальорка Б	?
Caco Morán C. Morán	24	Центр. полузащитник	ЦП	-	Extremadura	?
Ricardo Sanabria R. Sanabria	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	неизвестный	?
Juanito Juanito	28	Правый Вингер	ПВ	-	Расинг Феррол	?
Sergio Barila S. Barila	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Атл. Сагунтино	?
Rodri Rodri	32	Вратарь	В	-	Завершил	-
Miguel Ángel Soria M. Soria	23	Центр. защитник	ЦЗ	-	Valencia B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Aleksandar Kocic A. Kocic	28	Вратарь	В	-	Перуджа	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 25,4 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 1,20 млн €

UE Lleida

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Josep Setvalls J. Setvalls	22	Полузащита	Полузащита	-	Барселона Б	240 тыс €
Francisco Oliete F. Oliete	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Спортинг Хихон	?
Michael Emenalo M. Emenalo	32	Левый защитник	ЛЗ	-	San Jose Clash	?
Elvis Scoria E. Scoria	25	Нападение	Нападение	-	NK Zagreb	?
José Manuel Tárraga J. Tárraga	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	Сельта	?
Francisco Espejo F. Espejo	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	Лас-Пальмас	?
José Carlos José Carlos	28	Полузащита	Полузащита	-	Реал Мурсия	?
Miguel Miguel	27	Защита	Защита	-	UD Salamanca	?
Tito Vilanova T. Vilanova	28	Полузащита	Полузащита	-	Мальорка	?
José Vicente Simeón J. Simeón	-	Опорный полузащитник	ОП	-	Вильярреал

Средний возраст новичков: 24,0 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 240 тыс €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Diego Cocca D. Cocca	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Архентинос Хун.	Свободный агент
David Belenguer D. Belenguer	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	Альбасете	Свободный агент
Víctor Segura V. Segura	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	Норвич	?
Joseph M'Barga J. M'Barga	21	Центральный нап.	ЦН	-	Atlético Junior	?
Ángel Luis Ángel Luis	27	Правый полузащитник	ПП	-	Вильярреал	?
Sandro Márques Sandro Márques	25	Защита	Защита	-	Леванте	?
Gorka Bidaurrazaga G. Bidaurrazaga	25	Нападение	Нападение	-	CD Badajoz	?
Julio Rodríguez J. Rodríguez	28	Нападение	Нападение	-	Нумансия	?
Gerardo Gerardo	22	Правый защитник	ПЗ	-	CD Badajoz	?
Zoran Campara Z. Campara	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Антверпен	?
Carlos Llorens C. Llorens	28	Левый защитник	ЛЗ	-	Леганес	?
Iñigo Lizarralde I. Lizarralde	30	Правый полузащитник	ПП	-	Amurrio Club	?
Boban Babunski B. Babunski	29	Центр. защитник	ЦЗ	-	Гамба Осака	?
Txutxi Txutxi	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	CD Badajoz	?
Estefan Estefan	24	Нападение	Нападение	-	CD Ourense	?
Álex Fernández Á. Fernández	23	Опорный полузащитник	ОП	-	Эспаньол	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Sotaro Yasunaga S. Yasunaga	21	Центральный нап.	ЦН	-	Йокогама Маринос	Окончание аренды 31 дек. 1997 г.
Gaizka Garitano G. Garitano	21	Опорный полузащитник	ОП	-	Bilbao B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 24,8 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

CD Toledo

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Francisco Rufete F. Rufete	20	Правый Вингер	ПВ	-	Барселона Б	751 тыс €
José Aurelio Gay J. Gay	31	Левый полузащитник	ЛП	-	Реал Овьедо	Свободный агент
Estéfano Izaguirre E. Izaguirre	26	Защита	Защита	-	Almería CF	?
Sergio Silvano Maciel S. Maciel	31	Нападение	Нападение	-	Сан Лоренсо	?
Jerzy Podbrozny J. Podbrozny	30	Центральный нап.	ЦН	-	CP Mérida	?
Raúl Iglesias R. Iglesias	23	Вратарь	В	-	Реал Сосьедад	?
David Ávila D. Ávila	19	Нападение	Нападение	-	CP Mérida	?
Alejandro Alejandro	27	Левый защитник	ЛЗ	-	Альбасете	?
Paco Jurado P. Jurado	21	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мурсия	?
Alejandro Varela A. Varela	23	Правый защитник	ПЗ	-	Эркулес	?
Ervin Fakaj E. Fakaj	21	Центр. защитник	ЦЗ	-	Фламуртари ФК	?
Ariel Graña A. Graña	21	Центр. защитник	ЦЗ	-	Банфилд	?
Albert Tomàs A. Tomàs	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	Альбасете	?
Pedro Cordero P. Cordero	28	Атак. полузащитник	АП	-	CD Badajoz	?
Juan Antonio Santaella J. Santaella	23	Оттянутый нап.	ОН	-	Sevilla B	Аренда
Jesús Ángel Turiel J. Turiel	23	Опорный полузащитник	ОП	-	Реал Вальядолид	Аренда
Mora Mora	20	Правый защитник	ПЗ	-	Расинг Б	Аренда
Rubén Martín Rubén Martín	17	Вратарь	В	-	Toledo Juv. A	-
Javi Casquero J. Casquero	21	Опорный полузащитник	ОП	-	Культ. Леонеса	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 23,7 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 751 тыс €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Jerzy Podbrozny J. Podbrozny	31	Центральный нап.	ЦН	-	Чикаго	?
Nebojsa Gudelj N. Gudelj	28	Левый защитник	ЛЗ	-	НАК Бреда	?
Juanma Alamillos Juanma Alamillos	24	Защита	Защита	-	Хетафе	?
Juan Carlos Mandiá J. Mandiá	30	Центр. защитник	ЦЗ	-	Кордова	?
Santi Cuesta Santi Cuesta	25	Левый защитник	ЛЗ	-	Кастельон	?
Sergio Silvano Maciel S. Maciel	32	Нападение	Нападение	-	неизвестный	?
Javier Ruiz Otxoa J. Ruiz Otxoa	24	Правый защитник	ПЗ	-	Леванте	?
Fran Fernández F. Fernández	23	Защита	Защита	-	Talavera CF	?
Crescencio Cuéllar C. Cuéllar	27	Центральный нап.	ЦН	-	Леганес	?
Dani Pena Dani Pena	33	Полузащита	Полузащита	-	Завершил	-
Luis Dadíe L. Dadíe	31	Центр. защитник	ЦЗ	-	Завершил	-
Juan Carlos de Diego J. de Diego	30	Нападение	Нападение	-	Завершил	-
Lito Lito	30	Полузащита	Полузащита	-	Завершил	-
Juan Antonio Santaella J. Santaella	23	Оттянутый нап.	ОН	-	Sevilla B	Окончание аренды 31 дек. 1997 г.
Gontzal Suances G. Suances	24	Правый Вингер	ПВ	-	Расинг	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 27,7 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

CD Badajoz

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Pablo Trobbiani P. Trobbiani	21	Центр. полузащитник	ЦП	-	Тальерес	Свободный агент
José Luque J. Luque	19	Левый полузащитник	ЛП	-	Севилья	?
Enric Cuxart E. Cuxart	30	Нападение	Нападение	-	Эльче	?
Sabino Sánchez S. Sánchez	19	Центральный нап.	ЦН	-	UC La Estrella	?
Gorka Bidaurrazaga G. Bidaurrazaga	25	Нападение	Нападение	-	UE Lleida	?
Antonio Moreno A. Moreno	23	Полузащита	Полузащита	-	Эльче	?
Gerardo Gerardo	22	Правый защитник	ПЗ	-	UE Lleida	?
Marco Aurélio Jacozinho M. Jacozinho	20	Атак. полузащитник	АП	-	Фламенго	?
Txutxi Txutxi	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	UE Lleida	?
Owusu Afriyie O. Afriyie	17	Нападение	Нападение	-	Real Sportive	?
Pedro Munitis P. Munitis	22	Оттянутый нап.	ОН	-	Расинг	Аренда
Urbano Urbano	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Спортинг Хихон	Аренда
Alberto Cabello A. Cabello	22	Полузащита	Полузащита	-	CD Badajoz B	-
Poli Poli	24	Вратарь	В	-	CD Badajoz B	-

Средний возраст новичков: 22,1 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Sabino Sánchez S. Sánchez	19	Центральный нап.	ЦН	-	Малага	Аренда
Antonio Durán A. Durán	31	Центр. защитник	ЦЗ	-	Cacereño	?
Marcos Sequeiros M. Sequeiros	23	Центральный нап.	ЦН	-	Атл. Мадрид Б	?
Rafa Pozo Rafa Pozo	30	Нападение	Нападение	-	Малага	?
Pedro Cordero P. Cordero	28	Атак. полузащитник	АП	-	CD Toledo	?
José María José María	26	Нападение	Нападение	-	Леванте	?
José Luis Agirre J. Agirre	31	Полузащита	Полузащита	-	Завершил	-
Aurelio Aurelio	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Betis B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Oscar Adelantado O. Adelantado	21	Полузащита	Полузащита	-	Valencia B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Mario Cotelo M. Cotelo	22	Правый полузащитник	ПП	-	Спортинг Хихон	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 25,3 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

CD Ourense

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Mark Robins M. Robins	28	Центральный нап.	ЦН	-	Лестер	Свободный агент
José Bizarro J. Bizarro	27	Вратарь	В	-	Маритиму	?
Jose Ángel Moreno J. Moreno	21	Защита	Защита	-	AEC Manlleu	?
Ivica Mornar I. Mornar	23	Центральный нап.	ЦН	-	Севилья	?
Quique Estebaranz Q. Estebaranz	31	Центральный нап.	ЦН	-	Extremadura	?
Eduardo Villoria E. Villoria	25	Левый защитник	ЛЗ	-	Леганес	?
Antonio Tarrío A. Tarrío	23	Нападение	Нападение	-	неизвестный	?
Ivan Djurdjevic I. Djurdjevic	20	Опорный полузащитник	ОП	-	Рад	?
Nikola Milinkovic N. Milinkovic	29	Атак. полузащитник	АП	-	Шавиш	?
José María Movilla J. Movilla	22	Опорный полузащитник	ОП	-	Moscardó	?
Baba Sule Baba Sule	18	Полузащита	Полузащита	-	Мальорка	?
Blas Giunta B. Giunta	33	Опорный полузащитник	ОП	-	Бока Хуниорс	?
Vítor Silva V. Silva	28	Центр. защитник	ЦЗ	-	Вит. Гимараэш	?
Estefan Estefan	24	Нападение	Нападение	-	UE Lleida	?
Fernando Currás F. Currás	20	Полузащита	Полузащита	-	CD Ourense B	-

Средний возраст новичков: 24,8 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Rodolfo Dapena R. Dapena	37	Левый защитник	ЛЗ	-	CD Lalin	Свободный агент
Rodolfo Condado R. Condado	32	Центр. защитник	ЦЗ	-	Guadix CF	?
Dejan Batrovic D. Batrovic	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Леон	?
Dragoslav Čakić D. Čakić	32	Полузащита	Полузащита	-	Херес	?
Israel González I. González	24	Центральный нап.	ЦН	-	Бургос	?
Arturo Patiño A. Patiño	27	Нападение	Нападение	-	Понтеведра	?
José Antonio Querella J. Querella	24	Вратарь	В	-	CD As Pontes	?
Emerson Emerson	24	Оттянутый нап.	ОН	-	Operário-MS	?
Marquinhos Marquinhos	21	Центральный нап.	ЦН	-	Операрио	?
Luis Alberto Mugüerza L. Mugüerza	32	Нападение	Нападение	-	Завершил	-
Carlos Bericat C. Bericat	32	Полузащита	Полузащита	-	Завершил	-
Festus Agu F. Agu	22	Центральный нап.	ЦН	-	Компостела	Окончание аренды 01 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 27,7 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Нумансия

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
David Cabello D. Cabello	19	Центральный нап.	ЦН	-	Barcelona C	Свободный агент
Nando Nando	24	Центральный нап.	ЦН	-	Расинг	?
Julián Palacios J. Palacios	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Райо Вальекано	?
Alfonso Cortijo A. Cortijo	31	Левый защитник	ЛЗ	-	Райо Вальекано	?
Sergio Fernández S. Fernández	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Aurrera	?
Fernando Porto F. Porto	23	Центр. защитник	ЦЗ	-	Барселона Б	?
Ángel Rodríguez Á. Rodríguez	25	Опорный полузащитник	ОП	-	Лас-Пальмас	?
Fernando Morán F. Morán	21	Правый полузащитник	ПП	-	Расинг	?
Julio Rodríguez J. Rodríguez	28	Нападение	Нападение	-	UE Lleida	?
Roberto Urroz R. Urroz	22	Вратарь	В	-	CD Izarra	?

Средний возраст новичков: 24,1 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
David Cabello D. Cabello	20	Центральный нап.	ЦН	-	Isla Cristina	Свободный агент
Nathan Jones N. Jones	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Саутэнд	Свободный агент
Jose Maria Cela J. Cela	27	Нападение	Нападение	-	Валвейк	-

Средний возраст ушедших: 23,7 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Эйбар

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Asier García A. García	30	Защита	Защита	-	Осасуна	Свободный агент
Raúl Loroño R. Loroño	24	Нападение	Нападение	-	Zamudio SD	?
Jokin Uria J. Uria	-	Левый защитник	ЛЗ	-	Реал Сосьедад	?
José Antonio Sukunza J. Sukunza	26	Правый защитник	ПЗ	-	SD Beasain	?
Goyo Goyo	27	Левый защитник	ЛЗ	-	Écija Balompié	?
Quico Quico	30	Центральный нап.	ЦН	-	Культ. Леонеса	?
Gartzen Telletxea G. Telletxea	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Bilbao B	?
Igor Jauregi I. Jauregi	23	Центр. защитник	ЦЗ	-	Aurrera	?
Kali Garrido K. Garrido	24	Центральный нап.	ЦН	-	CF Gavà	?

Средний возраст новичков: 23,1 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Koldo Sarasua K. Sarasua	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Лас-Пальмас	420 тыс €
Juanjo Juanjo	24	Центральный нап.	ЦН	-	CD Logroñés	Свободный агент
Jon Solaun J. Solaun	22	Центр. полузащитник	ЦП	-	CD Logroñés	?
Jokin Aginaga J. Aginaga	25	Левый защитник	ЛЗ	-	Бургос	?
Aitor Arregi A. Arregi	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Вильярреал	?
Iker Sarriegi I. Sarriegi	23	Центр. защитник	ЦЗ	-	Реал Сосьедад	?
Mikel Loinaz M. Loinaz	30	Центральный нап.	ЦН	-	Леса	?
Pizo Gómez P. Gómez	33	Полузащита	Полузащита	-	CD Izarra	?
Txefe Guerrero T. Guerrero	21	Опорный полузащитник	ОП	-	Bilbao B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Aitor Huegun A. Huegun	24	Центральный нап.	ЦН	-	Bilbao B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 25,3 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 420 тыс €

Альбасете

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Antonio Gómez A. Gómez	23	Полузащита	Полузащита	-	Севилья	225 тыс €
Dragan Vulevic D. Vulevic	27	Центральный нап.	ЦН	-	Войводина	Свободный агент
David Belenguer D. Belenguer	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	UE Lleida	Свободный агент
Nenad Vanic N. Vanic	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	Войводина	?
Fabrizio Romondini F. Romondini	20	Центр. полузащитник	ЦП	-	Roma M19	?
Julio Iglesias J. Iglesias	24	Вратарь	В	-	Леганес	?
Juan Carlos Moreno J. Moreno	22	Левый полузащитник	ЛП	-	Барселона Б	?
Carlos Cano C. Cano	28	Вратарь	В	-	Реал Овьедо	?
Leandro Leandro	21	Центральный нап.	ЦН	-	неизвестный	?
José Baroja J. Baroja	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	CP Mérida	?
Wojciech Kowalczyk W. Kowalczyk	25	Центральный нап.	ЦН	-	Бетис	?
Aleksandr Maslov A. Maslov	27	Центральный нап.	ЦН	-	Ростсельмаш	?
Toni Velamazán T. Velamazán	20	Правый полузащитник	ПП	-	Барселона	Аренда
Juanjo Maqueda J. Maqueda	28	Полузащита	Полузащита	-	Расинг Феррол	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 24,4 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 225 тыс €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Iván Helguera I. Helguera	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Рома	200 тыс €
Wojciech Kowalczyk W. Kowalczyk	25	Центральный нап.	ЦН	-	Лас-Пальмас	130 тыс €
Juanjo Maqueda J. Maqueda	28	Полузащита	Полузащита	-	Фуэнлабрада	Аренда
Javier Espínola J. Espínola	24	Центр. полузащитник	ЦП	-	Серро Портеньо	?
Zigor Aranalde Z. Aranalde	24	Левый защитник	ЛЗ	-	CD Logroñés	?
Joaquín Valerio J. Valerio	24	Вратарь	В	-	Бетис	?
Velli Kasumov V. Kasumov	28	Центральный нап.	ЦН	-	Витория Сетубал	?
Xavier Escaich X. Escaich	28	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мурсия	?
Javi Luke Javi Luke	29	Полузащита	Полузащита	-	Бургос	?
Alejandro Alejandro	27	Левый защитник	ЛЗ	-	CD Toledo	?
David de la Hera D. de la Hera	30	Полузащита	Полузащита	-	Эльче	?
Evgeniy Plotnikov E. Plotnikov	25	Вратарь	В	-	Арсенал Тула	?
Albert Tomàs A. Tomàs	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	CD Toledo	?
Tito Blanco T. Blanco	25	Опорный полузащитник	ОП	-	Terrassa FC	?
Manolo Salvador M. Salvador	33	Центр. полузащитник	ЦП	-	Леванте	?
Juan Carlos Centurión J. Centurión	25	Атак. полузащитник	АП	-	Олимпия	?
Chito Chito	21	Полузащита	Полузащита	-	Хетафе	Аренда
Gonzalo Arguiñano G. Arguiñano	34	Центр. защитник	ЦЗ	-	Завершил	-

Средний возраст ушедших: 26,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 330 тыс €

Херес

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Carlos Barraso C. Barraso	25	Нападение	Нападение	-	CP Mérida	Свободный агент
Aurelio Aurelio	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Betis B	Аренда
Alberto Ramírez A. Ramírez	29	Центральный нап.	ЦН	-	Пуэбла	?
Diego Diego	28	Вратарь	В	-	Реал Вальядолид	?
José Torres J. Torres	27	Полузащита	Полузащита	-	Кордова	?
Francisco Cuaresma F. Cuaresma	30	Защита	Защита	-	Almería CF	?
Armindo Rubbin Ceccón A. Rubbin Ceccón	22	Правый защитник	ПЗ	-	неизвестный	?
Marcelo Sander Marcelo Sander	24	Центральный нап.	ЦН	-	Жувентус	?
Antonio Méndez A. Méndez	27	Полузащита	Полузащита	-	Кадис	?
Dragoslav Čakić D. Čakić	32	Полузащита	Полузащита	-	CD Ourense	?
Emerson Emerson	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Куритиба	?
Rachid Daoudi R. Daoudi	31	Центр. полузащитник	ЦП	-	Видад	?
Alejandro Revuelta A. Revuelta	25	Вратарь	В	-	Talavera CF	?
Damián Timpani D. Timpani	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	Almagro	-
Romerito Romerito	20	Центр. защитник	ЦЗ	-	Afición Xerez	-

Средний возраст новичков: 26,3 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Javi Peña J. Peña	24	Центральный нап.	ЦН	-	Real Zaragoza B	Свободный агент
Pablo Guede P. Guede	22	Центральный нап.	ЦН	-	Малага	?
Marcelo Sander Marcelo Sander	25	Центральный нап.	ЦН	-	Puchon SK	?
Fali Salas F. Salas	26	Нападение	Нападение	-	Расинг Феррол	?
Rafita Rafita	31	Полузащита	Полузащита	-	Завершил	-
Óscar Fernández Ó. Fernández	28	Защита	Защита	-	Завершил	-

Средний возраст ушедших: 26,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Леганес

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Teixeira Teixeira	22	Центр. полузащитник	ЦП	-	Infesta	Свободный агент
Aitor Tornavaca A. Tornavaca	21	Левый защитник	ЛЗ	-	Спортинг Хихон	Свободный агент
Samuel Eto'o S. Eto'o	16	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мадрид Б	Аренда
José Mari José Mari	22	Полузащита	Полузащита	-	Алавес	?
Andrey Mokh A. Mokh	31	Центр. защитник	ЦЗ	-	Эркулес	?
Carlos Llorens C. Llorens	28	Левый защитник	ЛЗ	-	UE Lleida	?
Juli Monje J. Monje	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Gramenet	?
Crescencio Cuéllar C. Cuéllar	27	Центральный нап.	ЦН	-	CD Toledo	?
Raúl Rodríguez R. Rodríguez	23	Вратарь	В	-	Реал Мадрид Б	Аренда
Catanha Catanha	25	Центральный нап.	ЦН	-	UD Salamanca	Аренда
Walter Coyette W. Coyette	20	Центр. полузащитник	ЦП	-	Ланус	Аренда
Antonio Valdivia A. Valdivia	23	Нападение	Нападение	-	Уэска	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 23,5 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Vladimir Nenadic V. Nenadic	26	Центральный нап.	ЦН	-	Фамаликан	Свободный агент
Miguel Ángel Miguel Ángel	27	Нападение	Нападение	-	Кордова	?
Eduardo Villoria E. Villoria	25	Левый защитник	ЛЗ	-	CD Ourense	?
Miguel Melgar M. Melgar	25	Полузащита	Полузащита	-	Реал Хаэн	?
Javier Artero J. Artero	22	Полузащита	Полузащита	-	Малага	?
Julio Iglesias J. Iglesias	24	Вратарь	В	-	Альбасете	?
Gorka González G. González	23	Нападение	Нападение	-	Бургос	?
Jorge Alberto Rajado J. Rajado	27	Нападение	Нападение	-	Lorca CF	?
Manu Franco M. Franco	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	Бургос	?
Angelín Angelín	31	Левый защитник	ЛЗ	-	Фуэнлабрада	?
Juli Monje J. Monje	25	Левый защитник	ЛЗ	-	Реал Мурсия	?
Walter Coyette W. Coyette	21	Центр. полузащитник	ЦП	-	Ланус	Окончание аренды 31 дек. 1997 г.

Средний возраст ушедших: 25,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Депортиво Алавес

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Óscar Téllez Ó. Téllez	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Понтеведра	90 тыс €
Raúl Tamudo R. Tamudo	19	Центральный нап.	ЦН	-	Эспаньол	Аренда
Alex Diaz Alex Diaz	22	Защита	Защита	-	Lemona	?
Ángel Luis Ángel Luis	23	Центральный нап.	ЦН	-	UD Gáldar	?
Ino Ino	22	Правый полузащитник	ПП	-	Леванте	?
Pablo Gómez P. Gómez	27	Центр. полузащитник	ЦП	-	Леванте	?
Gustavo Cañizares G. Cañizares	23	Полузащита	Полузащита	-	Фуэнлабрада	?
Alfonso Vera A. Vera	23	Центр. полузащитник	ЦП	-	Carabanchel	?
Alberto Albistegui A. Albistegui	33	Центр. защитник	ЦЗ	-	Реал Сосьедад	?
Álex Díez Á. Díez	22	Правый защитник	ПЗ	-	Lemona	?
Javi Moreno J. Moreno	23	Центральный нап.	ЦН	-	Yeclano	?
Ibon Begoña I. Begoña	23	Левый защитник	ЛЗ	-	Bilbao B	?
Julio Salinas J. Salinas	35	Центральный нап.	ЦН	-	Йокогама Маринос	?
José Ramón Dacosta J. Dacosta	22	Левый защитник	ЛЗ	-	Сельта Б	?
Paco Leal Paco Leal	32	Вратарь	В	-	CP Mérida	?
Hermes Desio H. Desio	27	Опорный полузащитник	ОП	-	UD Salamanca	?
Sívori Sívori	20	Центральный нап.	ЦН	-	Alavés B	-

Средний возраст новичков: 24,6 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 90 тыс €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Marcelo Marcelo	27	Центральный нап.	ЦН	-	Шеффилд Юн.	450 тыс €
Damir Ozegovic D. Ozegovic	27	Полузащита	Полузащита	-	Admira Wacker	Свободный агент
José Mari José Mari	22	Полузащита	Полузащита	-	Леганес	?
Bruno Alicarte B. Alicarte	25	Правый защитник	ПЗ	-	Невшатель Ксамак	?
Alfredo Alfredo	24	Полузащита	Полузащита	-	Хетафе	?
Gustavo Cañizares G. Cañizares	24	Полузащита	Полузащита	-	Малага	?
Juli Juli	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	Terrassa FC	?
Pedro Pedro	29	Левый защитник	ЛЗ	-	Extremadura	?
Joaquín Macanás J. Macanás	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Эспаньол Б	?
Cudi Cudi	30	Левый защитник	ЛЗ	-	Реал Мурсия	?
José Francisco Méndez J. Méndez	25	Полузащита	Полузащита	-	Малага	?
Mario Mestrovic M. Mestrovic	27	Полузащита	Полузащита	-	Хапоэль Тель-Ав	?
Ino Ino	23	Правый полузащитник	ПП	-	Леванте	Аренда
Isidro Villanova I. Villanova	31	Защита	Защита	-	Завершил	-
Víctor Bermúdez V. Bermúdez	25	Нападение	Нападение	-	Завершил	-

Средний возраст ушедших: 26,1 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 450 тыс €

Вильярреал

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Edison Mafla E. Mafla	25	Атак. полузащитник	АП	-	Депортиво Кали	900 тыс €
Thomas Christiansen T. Christiansen	24	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Овьедо	540 тыс €
Andrés Palop A. Palop	23	Вратарь	В	-	Valencia B	Свободный агент
Iñaki Hurtado I. Hurtado	25	Правый полузащитник	ПП	-	Валенсия	?
Goran Milojevic G. Milojevic	32	Полузащита	Полузащита	-	Америка	?
Nico Hernández Nico Hernández	20	Нападение	Нападение	-	неизвестный	?
Aitor Arregi A. Arregi	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Эйбар	?
Ángel Luis Ángel Luis	27	Правый полузащитник	ПП	-	UE Lleida	?
Andoni Lakabeg A. Lakabeg	28	Правый защитник	ПЗ	-	Сельта	?
Alberto Saavedra A. Saavedra	25	Атак. полузащитник	АП	-	Écija Balompié	?
Ilshat Faizulin I. Faizulin	24	Центральный нап.	ЦН	-	Расинг	Аренда

Средний возраст новичков: 25,4 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 1,44 млн €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Sergio Frías S. Frías	21	Защита	Защита	-	Кастельон	Свободный агент
Javier Sánchez Broto J. Sánchez Broto	25	Вратарь	В	-	Кастельон	?
Fernández Cuesta Fernández Cuesta	28	Защита	Защита	-	Кастельон	?
Samuel Barrio S. Barrio	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Замора	?
Santi París S. París	19	Нападение	Нападение	-	Valencia B	?
Rafael Navarro R. Navarro	25	Полузащита	Полузащита	-	Рекр. Уэльва	?
Carlos Arroyo C. Arroyo	31	Полузащита	Полузащита	-	Завершил	-
Fernando Fernando	19	Центр. полузащитник	ЦП	-	Витория	Окончание аренды 01 дек. 1997 г.
David Albelda D. Albelda	19	Опорный полузащитник	ОП	-	Валенсия	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Miguel Ángel Angulo M. Angulo	20	Оттянутый нап.	ОН	-	Valencia B	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
José Vicente Simeón J. Simeón	-	Опорный полузащитник	ОП	-	UE Lleida

Средний возраст ушедших: 21,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

CF Extremadura

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Luis Enrique Rueda L. Rueda	25	Центральный нап.	ЦН	-	Gimnasia y Tiro	1,56 млн €
Poli Poli	20	Левый защитник	ЛЗ	-	Betis B	Свободный агент
Alberto Toril A. Toril	23	Правый полузащитник	ПП	-	Эспаньол	Аренда
Rubén Blaya R. Blaya	21	Центральный нап.	ЦН	-	Спортинг Хихон	Аренда
Goran Bogdanovic G. Bogdanovic	30	Правый полузащитник	ПП	-	Эспаньол	?
Manuel Mosquera M. Mosquera	29	Центральный нап.	ЦН	-	Компостела	?
Pedro Pedro	29	Левый защитник	ЛЗ	-	Алавес	?
Dani Ruiz Dani Ruiz	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	Кордова	?
Iñaki Eraña I. Eraña	-	Левый полузащитник	ЛП	-	Компостела	?
Emilio Ávarez E. Ávarez	25	Вратарь	В	-	Реал Хаэн	?
Caco Morán C. Morán	24	Центр. полузащитник	ЦП	-	Леванте	?
Gustavo Gutiérrez G. Gutiérrez	26	Полузащита	Полузащита	-	Культ. Леонеса	?
Héctor Besora H. Besora	19	Правый полузащитник	ПП	-	Реал Мадрид Б	Аренда
Fredi Fredi	23	Левый полузащитник	ЛП	-	Спортинг Хихон	Аренда

Средний возраст новичков: 22,9 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 1,56 млн €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Walter Silvani W. Silvani	26	Центральный нап.	ЦН	-	UD Salamanca	1,80 млн €
Ito Ito	22	Центр. полузащитник	ЦП	-	Сельта	300 тыс €
José Cortés J. Cortés	27	Правый защитник	ПЗ	-	CP Mérida	Свободный агент
Quique Estebaranz Q. Estebaranz	31	Центральный нап.	ЦН	-	CD Ourense	?
Javi Pineda J. Pineda	25	Атак. полузащитник	АП	-	Райо Вальекано	?
Luis Verde L. Verde	32	Полузащита	Полузащита	-	Motril CF	?
José Soler J. Soler	29	Полузащита	Полузащита	-	Эльче	?
Gustavo Gutiérrez G. Gutiérrez	26	Полузащита	Полузащита	-	Caudal Dep.	?
José Basualdo J. Basualdo	34	Правый полузащитник	ПП	-	Реал Хаэн	?
Diego Rangel D. Rangel	19	Центр. защитник	ЦЗ	-	Реал Мадрид Б	?
Alberto Toril A. Toril	24	Правый полузащитник	ПП	-	Эспаньол	-
Antonio Antonio	32	Нападение	Нападение	-	Завершил	-
Eduard Abadal E. Abadal	29	Вратарь	В	-	Завершил	-
Xavier García Pimienta X. García Pimienta	22	Нападение	Нападение	-	Барселона Б	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Carlos Navarro Montoya C. Navarro Montoya	31	Вратарь	В	-	Бока Хуниорс	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Iván Pérez I. Pérez	21	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мадрид Б	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 26,9 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 2,10 млн €

Реал Хаэн

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Javi Guerrero J. Guerrero	20	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мадрид Б	Аренда
Manu Martínez M. Martínez	21	Вратарь	В	-	Барселона Б	?
Raúl Mármol R. Mármol	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Леванте	?
Miguel Melgar M. Melgar	25	Полузащита	Полузащита	-	Леганес	?
Mario Cabanillas M. Cabanillas	22	Полузащита	Полузащита	-	Sporting B	?
Fernando Moreno F. Moreno	24	Полузащита	Полузащита	-	Райо Вальекано	?
José María Cidoncha J. Cidoncha	27	Левый защитник	ЛЗ	-	Малага	?
José Gallego J. Gallego	26	Полузащита	Полузащита	-	Райо Вальекано	?
Valentín Buiza V. Buiza	22	Левый полузащитник	ЛП	-	Райо Вальекано	?
José Basualdo J. Basualdo	34	Правый полузащитник	ПП	-	Extremadura	?
Adel Sellimi A. Sellimi	25	Центральный нап.	ЦН	-	Нант	Аренда
Manolo Jiménez M. Jiménez	33	Левый защитник	ЛЗ	-	Без клуба	-

Средний возраст новичков: 25,3 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Mikel Roteta M. Roteta	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	Малага	?
Emilio Ávarez E. Ávarez	25	Вратарь	В	-	Extremadura	?
Valentín Buiza V. Buiza	22	Левый полузащитник	ЛП	-	Леганес B	?
José Basualdo J. Basualdo	34	Правый полузащитник	ПП	-	Dep. Español	?

Средний возраст ушедших: 27,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Лас-Пальмас

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Ángel Merino Á. Merino	30	Центр. полузащитник	ЦП	-	Сельта	630 тыс €
Sebastián Herrera S. Herrera	28	Центр. защитник	ЦЗ	-	Эспаньол	590 тыс €
Paqui Paqui	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Эркулес	510 тыс €
Koldo Sarasua K. Sarasua	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Эйбар	420 тыс €
Mauricio Illesca M. Illesca	25	Нападение	Нападение	-	Аудакс Итальяно	180 тыс €
Wojciech Kowalczyk W. Kowalczyk	25	Центральный нап.	ЦН	-	Альбасете	130 тыс €
Zeljko Cicovic Z. Cicovic	26	Вратарь	В	-	Рад	120 тыс €
Óscar Celada Ó. Celada	31	Опорный полузащитник	ОП	-	Сарагоса	Свободный агент
Agostinho Agostinho	21	Левый Вингер	ЛВ	-	UD Salamanca	?
Zeferino Zeferino	18	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мадрид Б	Аренда
David Medina D. Medina	20	Защита	Защита	-	Las Palmas B	-

Средний возраст новичков: 25,0 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 2,58 млн €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Juan Carlos Valerón J. Valerón	22	Атак. полузащитник	АП	-	Мальорка	2,40 млн €
José Luis Padrón J. Padrón	27	Правый защитник	ПЗ	-	Pájara Playas	Свободный агент
Mauricio Illesca M. Illesca	25	Нападение	Нападение	-	Аудакс Итальяно	?
Arístides Rojas A. Rojas	26	Центральный нап.	ЦН	-	Индепендьенте	?
Ángel Rodríguez Á. Rodríguez	25	Опорный полузащитник	ОП	-	Нумансия	?
Santi Lampón S. Lampón	23	Вратарь	В	-	Lorca CF	?
Dragan Radojicic D. Radojicic	27	Атак. полузащитник	АП	-	Будучност	?
Blazo Raosavljevic B. Raosavljevic	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Рад	?
Francisco Espejo F. Espejo	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	UE Lleida	?
Axier Intxaurraga A. Intxaurraga	29	Защита	Защита	-	Малага	?
Toni Toni	29	Правый защитник	ПЗ	-	Завершил	-
Daniel Vidal D. Vidal	30	Нападение	Нападение	-	Завершил	-
Ricardo Mendiguren R. Mendiguren	28	Центральный нап.	ЦН	-	Завершил	-
Manolo Manolo	36	Вратарь	В	-	Завершил	-
Andrés Grande Andrés Grande	20	Правый полузащитник	ПП	-	Архентинос Хун.	Окончание аренды 01 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 26,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 2,40 млн €

Севилья

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Ivan Juric I. Juric	21	Центр. полузащитник	ЦП	-	Хайдук	750 тыс €
Dominique Casagrande D. Casagrande	26	Вратарь	В	-	Нант	600 тыс €
Jean-Manuel Thétis J. Thétis	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	Монпелье	300 тыс €
Alfredo Santaelena A. Santaelena	29	Полузащита	Полузащита	-	Депортиво	120 тыс €
Nando Nando	30	Левый защитник	ЛЗ	-	Депортиво	120 тыс €
Juan Ramon Martín J. Martín	24	Полузащита	Полузащита	-	Écija Balompié	60 тыс €
Axel Lawarée A. Lawarée	23	Центральный нап.	ЦН	-	Стандард	Свободный агент
Míchel Míchel	23	Атак. полузащитник	АП	-	Атл. Мадрид Б	Свободный агент
David Cordón D. Cordón	21	Левый защитник	ЛЗ	-	Атл. Мадрид Б	Свободный агент
Lúcio Wagner Lúcio Wagner	21	Левый защитник	ЛЗ	-	Бенфика	?
Claudio Enría C. Enría	23	Правый Вингер	ПВ	-	Ланус	?
Miklos Molnar M. Molnar	27	Центральный нап.	ЦН	-	Люнгбю	?
Dejan Vukicevic D. Vukicevic	29	Полузащита	Полузащита	-	Партизан	?
André-Joël Eboué A. Eboué	23	Вратарь	В	-	TKC Yaoundé	?
David Fernández D. Fernández	21	Атак. полузащитник	АП	-	Депортиво	Аренда
Sebastián Corona S. Corona	20	Центр. защитник	ЦЗ	-	Sevilla B	-
Carlitos Carlitos	20	Центральный нап.	ЦН	-	Мальорка	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Arturo Arturo	23	Защита	Защита	-	Эльче	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 23,8 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 1,95 млн €

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Matías Almeyda M. Almeyda	23	Опорный полузащитник	ОП	-	Лацио	6,50 млн €
Robert Prosinecki R. Prosinecki	28	Центр. полузащитник	ЦП	-	Хорватия Загреб	2,50 млн €
Josko Jelicic J. Jelicic	26	Полузащита	Полузащита	-	Хорватия Загреб	1,97 млн €
Luis Miguel Ramis L. Ramis	26	Центр. защитник	ЦЗ	-	Депортиво	1,95 млн €
Marcos Martín M. Martín	28	Опорный полузащитник	ОП	-	CP Mérida	960 тыс €
Luis Tevenet L. Tevenet	23	Центральный нап.	ЦН	-	Атл. Мадрид Б	240 тыс €
Antonio Gómez A. Gómez	23	Полузащита	Полузащита	-	Альбасете	225 тыс €
Juan Martagón J. Martagón	29	Центр. защитник	ЦЗ	-	Эркулес	Свободный агент
Jesús Galván J. Galván	22	Правый защитник	ПЗ	-	Кордова	Аренда
Ivica Mornar I. Mornar	23	Центральный нап.	ЦН	-	CD Ourense	?
José Luque J. Luque	19	Левый полузащитник	ЛП	-	CD Badajoz	?
Pepelu Pepelu	23	Центр. полузащитник	ЦП	-	Реал Мадрид Б	?
Rafa Paz Rafa Paz	31	Правый полузащитник	ПП	-	Atlético Celaya	?
Juan Carlos Unzué J. Unzué	30	Вратарь	В	-	Тенерифе	?
Asián Asián	20	Полузащита	Полузащита	-	CD Badajoz	?
Onésimo Sánchez O. Sánchez	28	Правый Вингер	ПВ	-	Райо Вальекано	?
Thomas Rytter T. Rytter	23	Правый защитник	ПЗ	-	Копенгаген	?
Axel Axel	28	Центр. полузащитник	ЦП	-	Баия	?
Juan Ramon Martín J. Martín	24	Полузащита	Полузащита	-	Écija Balompié	?
Sebastián Corona S. Corona	21	Центр. защитник	ЦЗ	-	Гранада	Аренда
Manolo Jiménez M. Jiménez	33	Левый защитник	ЛЗ	-	Без клуба	-
David Fernández D. Fernández	21	Атак. полузащитник	АП	-	Депортиво	Окончание аренды 01 янв. 1998 г.

Средний возраст ушедших: 25,1 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 14,35 млн €

Райо Вальекано

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Iván Rosado I. Rosado	23	Центральный нап.	ЦН	-	Рекр. Уэльва	Свободный агент
Julen Lopetegui J. Lopetegui	30	Вратарь	В	-	Барселона	Свободный агент
Henry Makinwa H. Makinwa	19	Центральный нап.	ЦН	-	Udoji United	Свободный агент
Juanma Prieto J. Prieto	26	Центральный нап.	ЦН	-	Сельта	Аренда
Dave van den Bergh D. van den Bergh	21	Левый полузащитник	ЛП	-	Аякс	?
Daniel Noriega D. Noriega	20	Центральный нап.	ЦН	-	Минервен	?
Luis Martínez L. Martínez	21	Полузащита	Полузащита	-	Реал Мадрид Б	?
Javi Pineda J. Pineda	25	Атак. полузащитник	АП	-	Extremadura	?
Pablo Sanz P. Sanz	23	Опорный полузащитник	ОП	-	Барселона Б	?
Eduardo Estibariz E. Estibariz	31	Правый защитник	ПЗ	-	Атлетик	?
Onésimo Sánchez O. Sánchez	28	Правый Вингер	ПВ	-	Севилья	?
José Luis Ribera J. Ribera	32	Защита	Защита	-	Депортиво	?
Darío Gigena D. Gigena	19	Центральный нап.	ЦН	-	Бельграно	?
Carlos Sastre C. Sastre	29	Полузащита	Полузащита	-	Компостела	?
Robert Gehring R. Gehring	21	Полузащита	Полузащита	-	Аякс	?
Álvaro Gutiérrez Á. Gutiérrez	29	Опорный полузащитник	ОП	-	Реал Вальядолид	Аренда
Míchel Míchel	21	Атак. полузащитник	АП	-	Almería CF	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 24,6 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Guilherme Alves Guilherme Alves	23	Центральный нап.	ЦН	-	Гремио	Свободный агент
Henry Makinwa H. Makinwa	20	Центральный нап.	ЦН	-	Пенафиэл	Свободный агент
José Manuel Barla J. Barla	30	Левый полузащитник	ЛП	-	Кадис	Свободный агент
Julián Palacios J. Palacios	26	Левый защитник	ЛЗ	-	Нумансия	?
Alfonso Cortijo A. Cortijo	31	Левый защитник	ЛЗ	-	Нумансия	?
Ramón de Quintana R. de Quintana	25	Центр. защитник	ЦЗ	-	CP Mérida	?
Roberto Peragón R. Peragón	19	Правый Вингер	ПВ	-	Poli Almería	?
Fernando Moreno F. Moreno	24	Полузащита	Полузащита	-	Реал Хаэн	?
Diego Klimowicz D. Klimowicz	22	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Вальядолид	?
José Gallego J. Gallego	26	Полузащита	Полузащита	-	Реал Хаэн	?
Valentín Buiza V. Buiza	22	Левый полузащитник	ЛП	-	Реал Хаэн	?
Robert Gehring R. Gehring	21	Полузащита	Полузащита	-	Райо Махадаонда	Аренда
Fabrice Moreau F. Moreau	30	Полузащита	Полузащита	-	Без клуба	-
Ángel Martín Á. Martín	33	Опорный полузащитник	ОП	-	Завершил	-
Pedro Contreras P. Contreras	25	Вратарь	В	-	Реал Мадрид	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Dmitriy Radchenko D. Radchenko	26	Центральный нап.	ЦН	-	Депортиво	Окончание аренды 30 июня 1997 г.
Yassine Abdellaoui Y. Abdellaoui	22	Левый полузащитник	ЛП	-	НЕК Неймеген

Средний возраст ушедших: 25,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Осасуна

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Dejan Markovic D. Markovic	24	Правый полузащитник	ПП	-	CD Logroñés	Свободный агент
Ignacio Arteaga I. Arteaga	24	Центральный нап.	ЦН	-	Реал Мадрид Б	?
Alex Rossi Alex Rossi	29	Нападение	Нападение	-	Internacional	?
Felipe Guréndez F. Guréndez	21	Правый защитник	ПЗ	-	Атлетик	Аренда
Mikel Kortina M. Kortina	22	Левый полузащитник	ЛП	-	Bilbao B	Аренда
César Cruchaga C. Cruchaga	23	Центр. защитник	ЦЗ	-	Осасуна Б	-
Ricardo Sanzol R. Sanzol	21	Вратарь	В	-	Осасуна Б	-
Carlos Casado C. Casado	25	Полузащита	Полузащита	-	Осасуна Б	-
Iban Pérez I. Pérez	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Осасуна Б	-
Javier Matito J. Matito	23	Левый защитник	ЛЗ	-	CF Gavà	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст новичков: 23,4 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Txomin Nagore T. Nagore	22	Центр. полузащитник	ЦП	-	Атлетик	450 тыс €
Mari Lacruz M. Lacruz	19	Правый защитник	ПЗ	-	Атлетик	450 тыс €
Dmitriy Kuznetsov D. Kuznetsov	31	Правый полузащитник	ПП	-	ЦСКА Москва	Свободный агент
Asier García A. García	30	Защита	Защита	-	Эйбар	Свободный агент
David Caneda D. Caneda	27	Полузащита	Полузащита	-	Кордова	?
Fredi Fredi	23	Левый полузащитник	ЛП	-	Спортинг Хихон	?
Bolo Bolo	23	Центральный нап.	ЦН	-	Атлетик	Окончание аренды 30 июня 1997 г.

Средний возраст ушедших: 25,0 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 900 тыс €

CD Logroñés

Пришли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Juanjo Juanjo	24	Центральный нап.	ЦН	-	Эйбар	Свободный агент
Quique Álvarez Q. Álvarez	21	Центр. защитник	ЦЗ	-	Барселона	Аренда
Jon Solaun J. Solaun	22	Центр. полузащитник	ЦП	-	Эйбар	?
Marin Dună M. Dună	29	Центральный нап.	ЦН	-	FC National	?
Zigor Aranalde Z. Aranalde	24	Левый защитник	ЛЗ	-	Альбасете	?
Xavi Roca Xavi Roca	23	Правый защитник	ПЗ	-	Барселона Б	?
Xavi Valero X. Valero	24	Вратарь	В	-	Мальорка Б	?
José Manuel Ochotorena J. Ochotorena	36	Вратарь	В	-	Расинг	?
Júlio César Júlio César	21	Левый полузащитник	ЛП	-	Atlético Celaya	?
Cassiano Cassiano	21	Правый Вингер	ПВ	-	Палмейрас	?
Nayim Nayim	30	Правый полузащитник	ПП	-	Сарагоса	?
Pedro Miguel Matias P. Matias	23	Полузащита	Полузащита	-	Almería CF	?
Marian Duna M. Duna	30	Центральный нап.	ЦН	-	FC National	?
Esteban Torre E. Torre	25	Полузащита	Полузащита	-	Расинг	Аренда
David Díez D. Díez	22	Центр. защитник	ЦЗ	-	Logroñés B	-
Xabier Jáuregi X. Jáuregi	22	Вратарь	В	-	Logroñés B	-
Jorge López J. López	18	Правый Вингер	ПВ	-	Logroñés B	-

Средний возраст новичков: 24,4 Общая рыночная стоимость новичков: - Затраты: 0

Ушли	Возраст	Амплуа	Амп	Стоимость		Сумма компенсации
Rubén Sosa R. Sosa	31	Центральный нап.	ЦН	-	Насьональ	200 тыс €
Adolfo Baines A. Baines	25	Вратарь	В	-	Хетафе	Свободный агент
Dejan Markovic D. Markovic	24	Правый полузащитник	ПП	-	Осасуна	Свободный агент
Kelly Kelly	22	Атак. полузащитник	АП	-	Фламенго	?
Danilo Baltierra D. Baltierra	28	Полузащита	Полузащита	-	Насьональ	?
Tato Abadía T. Abadía	35	Левый полузащитник	ЛП	-	Бинефар	?
Ricardo Canals R. Canals	27	Центр. защитник	ЦЗ	-	Vicenza	?
Jochen Kientz J. Kientz	24	Центр. защитник	ЦЗ	-	Мюнхен 1860	?
José Manuel Santisteban J. Santisteban	29	Вратарь	В	-	Рекр. Уэльва	?
Xabier Jáuregi X. Jáuregi	22	Вратарь	В	-	SD Beasain	Аренда
Andoni Cedrún A. Cedrún	38	Вратарь	В	-	Завершил	-
Mino Mino	34	Центр. защитник	ЦЗ	-	Завершил	-

Средний возраст ушедших: 28,3 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 200 тыс €

Трансферы 97/98

Трансферный баланс

Эльче

CD Badajoz

Эркулес

Атлетико Мадрид Б

Леванте

UE Lleida

CD Toledo

CD Badajoz

CD Ourense

Нумансия

Эйбар

Альбасете

Херес

Леганес

Депортиво Алавес

Вильярреал

CF Extremadura

Реал Хаэн

Лас-Пальмас

Севилья

Райо Вальекано

Осасуна

CD Logroñés

Трансферный баланс