Трансферы 03/04

Статистика показывает все трансферы турнира в текущем сезоне. Клубы расположены в порядке убывания в зависимости от места по итогам прошлого сезона. Слева показаны пришедшие игроки, справа – ушедшие. Команды, поднявшиеся из низшей лиги, показаны в конце. Дополнительно статистика отображает трансферный баланс всего турнира и каждого отдельного клуба.

Арминия

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Isaac Boakye I. Boakye	21		Центральный нап.	ЦН	-		Асанте Котоко	Стоимость аренды: 100 тыс €
Patrick Owomoyela P. Owomoyela	23		Правый защитник	ПЗ	-		Падерборн	50 тыс €
Sebastian Radtke S. Radtke	20		Центральный нап.	ЦН	-		ТеБе Берлин	Свободный агент
Roland Benschneider R. Benschneider	22		Центр. защитник	ЦЗ	-		Eintracht Trier	Свободный агент
Philipp Heithölter P. Heithölter	20		Левый полузащитник	ЛП	-		VfB Fichte	Свободный агент
Newton Ben Katanha N. Katanha	20		Центральный нап.	ЦН	-		BSV Juniors	Свободный агент
Marco Küntzel M. Küntzel	27		Центральный нап.	ЦН	-		Боруссия М.	Свободный агент
Petr Gabriel P. Gabriel	30		Центр. защитник	ЦЗ	-		Кайзерслаутерн	Свободный агент
Zeljko Radovic Z. Radovic	29		Центральный нап.	ЦН	-		Рид	Свободный агент
Roger Bernardo Roger Bernardo	18		Центр. защитник	ЦЗ	-		União São João	?
Finn Holsing F. Holsing	19		Правый защитник	ПЗ	-		Bielefeld U19	-

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Christoph Dabrowski C. Dabrowski	25		Опорный полузащитник	ОП	-		Ганновер	450 тыс €
Bastian Reinhardt B. Reinhardt	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		Гамбург	250 тыс €
Torjus Hansén T. Hansén	29		Правый защитник	ПЗ	-		Русенборг	150 тыс €
Ansgar Brinkmann A. Brinkmann	33		Правый полузащитник	ПП	-		LR Ahlen	80 тыс €
Mamadou Diabang M. Diabang	24		Центральный нап.	ЦН	-		Бохум	Свободный агент
Sasa Janic S. Janic	28		Левый защитник	ЛЗ	-		Унтерхахинг	Свободный агент
Benjamin Finke B. Finke	20		Вратарь	В	-		FC Gütersloh	Свободный агент
Michael Sternkopf M. Sternkopf	33		Правый полузащитник	ПП	-		Оффенбах Кик	Свободный агент
Rade Bogdanovic R. Bogdanovic	33		Центральный нап.	ЦН	-		Аль-Вахда	Свободный агент
Artur Wichniarek A. Wichniarek	26		Центральный нап.	ЦН	-		Герта	Свободный агент
Simon Henzler S. Henzler	26		Вратарь	В	-		Унион Берлин	Свободный агент
Ilija Aracic I. Aracic	32		Центральный нап.	ЦН	-		Завершил	-
Dirk Flock D. Flock	31		Правый полузащитник	ПП	-		Пауза в карьере	-
Du-ri Cha Du-ri Cha	22		Правый защитник	ПЗ	-		Байер	Окончание аренды 30 июня 2003 г.
Marek Heinz M. Heinz	25		Центральный нап.	ЦН	-		Гамбург	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Средний возраст ушедших: 27,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 930 тыс €

Нюрнберг

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Róbert Vittek R. Vittek	21		Центральный нап.	ЦН	-		Слован Братис.	Стоимость аренды: 280 тыс €
Marek Mintál M. Mintál	25		Атак. полузащитник	АП	-		Жилина	150 тыс €
Lawrence Aidoo L. Aidoo	21		Атак. полузащитник	АП	-		Боруссия М.	Стоимость аренды: 150 тыс €
Rafael Rafael	24		Центр. защитник	ЦЗ	-		Мюнхен 1860	15 тыс €
Martín Mandra M. Mandra	25		Центральный нап.	ЦН	-		Росарио	Свободный агент
Vlademir Vlademir	23		Атак. полузащитник	АП	-		Rio Claro	Свободный агент
Kristian Nicht K. Nicht	21		Вратарь	В	-		Stuttg. Kickers	Свободный агент
Fernando de Ornelas F. de Ornelas	26		Правый Вингер	ПВ	-		Gansu Tianma	Свободный агент
Oktay Derelioğlu O. Derelioğlu	27		Центральный нап.	ЦН	-		Самсунспор	Свободный агент
Mariusz Kukielka M. Kukielka	26		Центр. защитник	ЦЗ	-		ПАОК	Свободный агент
Sven Müller S. Müller	23		Правый полузащитник	ПП	-		Вольфсбург	Свободный агент
Danijel Stefulj D. Stefulj	30		Правый защитник	ПЗ	-		Ганновер	Аренда
Dominik Reinhardt D. Reinhardt	18		Правый защитник	ПЗ	-		Nürnberg U19	-
Thomas Paulus T. Paulus	21		Центр. защитник	ЦЗ	-		Нюрнберг II	-
Samuel Slovak S. Slovak	28		Атак. полузащитник	АП	-		Без клуба	-

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
David Jarolim D. Jarolim	24		Центр. полузащитник	ЦП	-		Гамбург	800 тыс €
Mariusz Kukielka M. Kukielka	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		Висла Краков	70 тыс €
Martín Mandra M. Mandra	25		Центральный нап.	ЦН	-		Химнасия	Свободный агент
Sebastian Dürnagel S. Dürnagel	22		Вратарь	В	-		TSV Crailsheim	Свободный агент
Júnior Júnior	25		Правый полузащитник	ПП	-		FC Kärnten	Свободный агент
Oktay Derelioğlu O. Derelioğlu	28		Центральный нап.	ЦН	-		A.Sebatspor	Свободный агент
Marco Villa M. Villa	24		Центральный нап.	ЦН	-		Arezzo	Свободный агент
Cacau Cacau	22		Центральный нап.	ЦН	-		Штуттгарт	Свободный агент
Kai Michalke K. Michalke	27		Левый Вингер	ЛВ	-		Alem. Aachen	Свободный агент
Rade Todorovic R. Todorovic	29		Правый Вингер	ПВ	-		Напредак	Свободный агент
Fernando de Ornelas F. de Ornelas	27		Правый Вингер	ПВ	-		Олимпиакос Н.	Свободный агент
Milan Belic M. Belic	25		Центральный нап.	ЦН	-		Войводина	?
Milorad Popovic M. Popovic	24		Левый защитник	ЛЗ	-		ОФК Белград	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Средний возраст ушедших: 25,3 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 870 тыс €

Энерги Котбус

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Tomasz Bandrowski T. Bandrowski	18		Центр. полузащитник	ЦП	-		Gwarek U19	25 тыс €
Benjamin Schöckel B. Schöckel	22		Правый защитник	ПЗ	-		VfR Aalen	Свободный агент
Markus Anfang M. Anfang	29		Центр. полузащитник	ЦП	-		Кайзерслаутерн	Свободный агент
Björn Brunnemann B. Brunnemann	22		Центр. полузащитник	ЦП	-		H. Rostock II	Свободный агент
Tom Schikora T. Schikora	19		Полузащита	Полузащита	-		FC Neubrandenb.	Свободный агент
Adrian Iordache A. Iordache	21		Центральный нап.	ЦН	-		Арджеш	Свободный агент
Ronny Nikol R. Nikol	28		Левый защитник	ЛЗ	-		Унион Берлин	Свободный агент
Georg Koch G. Koch	31		Вратарь	В	-		Кайзерслаутерн	Свободный агент
Adebowale Ogungbure A. Ogungbure	21		Опорный полузащитник	ОП	-		SSV Reutlingen	Свободный агент
Jiri Kaufman J. Kaufman	23		Центральный нап.	ЦН	-		Ганновер	Аренда
Santiago Silva S. Silva	22		Центральный нап.	ЦН	-		Ривер Плейт	Аренда
Patrick Jahn P. Jahn	20		Защита	Защита	-		E. Cottbus II	-
André Thoms A. Thoms	21		Вратарь	В	-		E. Cottbus II	-
Sebastian Nuhs S. Nuhs	20		Центр. защитник	ЦЗ	-		E. Cottbus II	-
Dawid Ditrich D. Ditrich	19	k. A.	Вратарь	В	-		Лехия Гданьск	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Marko Topic M. Topic	27		Центральный нап.	ЦН	-		Вольфсбург	650 тыс €
Ronny Thielemann R. Thielemann	29		Опорный полузащитник	ОП	-		Заксен	Свободный агент
Marcel Rozgonyi M. Rozgonyi	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		ФК Саарбрюккен	Свободный агент
Andrzej Kobylanski A. Kobylanski	32		Левый полузащитник	ЛП	-		Висла Плоцк	Свободный агент
Hamid Termina H. Termina	26		Полузащита	Полузащита	-		Видад	Свободный агент
Andrzej Juskowiak A. Juskowiak	32		Центральный нап.	ЦН	-		МетроСтарз	Свободный агент
Paulo Rink P. Rink	30		Центральный нап.	ЦН	-		Олимпиакос Н.	Свободный агент
Thomas Reichenberger T. Reichenberger	28		Центральный нап.	ЦН	-		Юрдинген	Свободный агент
Marek Wasicki M. Wasicki	19		Нападение	Нападение	-		Лехия Гданьск	Свободный агент
Silvio Schröter S. Schröter	24		Правый полузащитник	ПП	-		Ганновер	Свободный агент
Franklin Bittencourt F. Bittencourt	34		Оттянутый нап.	ОН	-		Victoria Seelow	Свободный агент
André Lenz A. Lenz	29		Вратарь	В	-		Мюнхен 1860	Свободный агент
Dawid Ditrich D. Ditrich	19	k. A.	Вратарь	В	-		Лехия Гданьск	Свободный агент
Vilmos Sebők V. Sebők	30		Центр. защитник	ЦЗ	-		M. Ahi Nazareth	?

Средний возраст ушедших: 27,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 650 тыс €

Майнц 05

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Giovanni Speranza G. Speranza	21		Атак. полузащитник	АП	-		Айнтрахт II	Свободный агент
Christoph Teinert C. Teinert	23		Центральный нап.	ЦН	-		Хоффенхайм	Свободный агент
Fabian Gerber F. Gerber	23		Правый полузащитник	ПП	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Marco Walker M. Walker	33		Центр. защитник	ЦЗ	-		Аарау	Свободный агент
Markus Dworrak M. Dworrak	25		Левый Вингер	ЛВ	-		Кёльн	Свободный агент
Antônio da Silva A. da Silva	25		Атак. полузащитник	АП	-		SV Wehen	Свободный агент
Rajko Tavcar R. Tavcar	28		Левый защитник	ЛЗ	-		Вак. Бургхаузен	Свободный агент
Manuel Friedrich M. Friedrich	24		Центр. защитник	ЦЗ	-		Вердер	Аренда
Michael Falkenmayer M. Falkenmayer	21		Полузащита	Полузащита	-		FSV Mainz 05 II	-

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Grover Gibson G. Gibson	24		Центр. полузащитник	ЦП	-		Эльферсберг	Свободный агент
Christian Hock C. Hock	33		Левый полузащитник	ЛП	-		Оффенбах Кик	Свободный агент
Andriy Voronin A. Voronin	23		Оттянутый нап.	ОН	-		Кёльн	Свободный агент
Igoris Morinas I. Morinas	28		Центральный нап.	ЦН	-		Ян Регенсбург	Свободный агент
Ermin Melunović E. Melunović	30		Центральный нап.	ЦН	-		Ян Регенсбург	Свободный агент
Andreas Buck A. Buck	35		Правый полузащитник	ПП	-		Bad Kreuznach	Свободный агент
Marcel Gerber M. Gerber	19		Левый полузащитник	ЛП	-		Швайнфурт	Свободный агент
Sven Christ S. Christ	29		Центр. защитник	ЦЗ	-		Аарау	?
Mohammed Muftawu M. Muftawu	24		Опорный полузащитник	ОП	-		FSV Mainz 05 II	-
Mike Duhaney M. Duhaney	29		Левый защитник	ЛЗ	-		Завершил	-
Dennis Probst D. Probst	24		Опорный полузащитник	ОП	-		FSV Mainz 05 II	-

Средний возраст ушедших: 27,1 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Гройтер Фюрт

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Danny Fuchs D. Fuchs	27		Левый Вингер	ЛВ	-		Карлсруэ	Свободный агент
Lukas Jarolim L. Jarolim	26		Центр. полузащитник	ЦП	-		Седан	Свободный агент
Dajan Simac D. Simac	21		Центр. защитник	ЦЗ	-		Кайзерслаутерн	Свободный агент
Rachid Azzouzi R. Azzouzi	33		Центр. полузащитник	ЦП	-		Без клуба	Свободный агент
Stéphane Léoni S. Léoni	27		Левый защитник	ЛЗ	-		AS Beauvais	Свободный агент
Uğur İnceman U. İnceman	22		Центр. полузащитник	ЦП	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Dennis Dourandi D. Dourandi	20		Центральный нап.	ЦН	-		Sahel de Maroua	Свободный агент
Jan Hoffmann J. Hoffmann	23		Полузащита	Полузащита	-		SSV Reutlingen	Свободный агент
Michael Rundio M. Rundio	20		Центр. защитник	ЦЗ	-		Stuttgart II	Свободный агент
Florian Heller F. Heller	21		Правый Вингер	ПВ	-		Бавария II	Свободный агент
Thomas Kleine T. Kleine	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Байер	Свободный агент
Marcus Feinbier M. Feinbier	33		Центральный нап.	ЦН	-		LR Ahlen	?
Daniel Markowsky D. Markowsky	20		Центр. защитник	ЦЗ	-		Гройтер II	-
Valdas Trakys V. Trakys	24		Центральный нап.	ЦН	-		Без клуба	-
Alf Mintzel A. Mintzel	22		Левый полузащитник	ЛП	-		Гройтер II	-
Christian Eigler C. Eigler	19		Правый Вингер	ПВ	-		Гройтер U19	-
Francis Kioyo F. Kioyo	23		Центральный нап.	ЦН	-		Кёльн	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Björn Schlicke B. Schlicke	22		Центр. защитник	ЦЗ	-		Гамбург	1,00 млн €
Uğur İnceman U. İnceman	22		Центр. полузащитник	ЦП	-		Manisaspor	120 тыс €
Giorgi Dekanosidze G. Dekanosidze	22		Опорный полузащитник	ОП	-		ВИТ Джорджия	Свободный агент
Dominik Heimler D. Heimler	18		Центр. защитник	ЦЗ	-		SpVgg Weiden	Свободный агент
Rachid Azzouzi R. Azzouzi	32		Центр. полузащитник	ЦП	-		CQ Qiche	Свободный агент
Valdas Trakys V. Trakys	24		Центральный нап.	ЦН	-		Оснабрюк	Свободный агент
Dajan Simac D. Simac	21		Центр. защитник	ЦЗ	-		SV Wehen	Свободный агент
Hui Xie Hui Xie	28		Центральный нап.	ЦН	-		CQ Qiche	Свободный агент
Francis Kioyo F. Kioyo	23		Центральный нап.	ЦН	-		Мюнхен 1860	Свободный агент
Sven Boy Sven Boy	26		Центр. защитник	ЦЗ	-		VfB Lübeck	Свободный агент
Gustav Policella G. Policella	27		Центральный нап.	ЦН	-		Оффенбах Кик	Свободный агент
Atilla Birlik A. Birlik	25		Центральный нап.	ЦН	-		Malatyaspor	Свободный агент
Stefan Reisinger S. Reisinger	21		Центральный нап.	ЦН	-		Вак. Бургхаузен	Свободный агент
Patrick Mölzl P. Mölzl	22		Левый полузащитник	ЛП	-		Санкт-Паули	Аренда
Dennis Hillebrand D. Hillebrand	23		Центр. защитник	ЦЗ	-		LR Ahlen	?
Zoran Mamic Z. Mamic	31		Центр. защитник	ЦЗ	-		LR Ahlen	?

Средний возраст ушедших: 24,2 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 1,12 млн €

Alemannia Aachen

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Cristian Fiél C. Fiél	23		Центр. полузащитник	ЦП	-		Бохум	130 тыс €
Chuck Kim Chuck Kim	19		Левый Вингер	ЛВ	-		Питтсбург	Свободный агент
Bachirou Salou B. Salou	33		Центральный нап.	ЦН	-		Kapellen-Erft	Свободный агент
Dennis Brinkmann D. Brinkmann	24		Опорный полузащитник	ОП	-		Рот-Вайсс	Свободный агент
Daniel Gomez D. Gomez	24		Центральный нап.	ЦН	-		RE Virton	Свободный агент
Kai Michalke K. Michalke	27		Левый Вингер	ЛВ	-		Нюрнберг	Свободный агент
Erik Meijer E. Meijer	33		Центральный нап.	ЦН	-		Гамбург	Свободный агент
Stefan Blank S. Blank	26		Левый защитник	ЛЗ	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Fabian Käfer-Ewertz F. Käfer-Ewertz	21		Левый защитник	ЛЗ	-		Leverkusen II	Свободный агент
Frank Paulus F. Paulus	24		Правый защитник	ПЗ	-		Динамо Дрезден	Свободный агент
Marcus Hesse M. Hesse	19		Вратарь	В	-		Aachen U19	-

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Stephan Lämmermann S. Lämmermann	35		Правый Вингер	ПВ	-		Freialdenhoven	Свободный агент
Dirk Caspers D. Caspers	23		Левый защитник	ЛЗ	-		Шальке 04 II	Свободный агент
Iddi Baba Iddi Baba	20		Центральный нап.	ЦН	-		Асанте Котоко	Свободный агент
Chuck Kim Chuck Kim	19		Левый Вингер	ЛВ	-		Питтсбург	Свободный агент
Ralph Gunesch R. Gunesch	19		Центр. защитник	ЦЗ	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Mark Zimmermann M. Zimmermann	29		Центральный нап.	ЦН	-		Заксен	Свободный агент
Christian Schäfer C. Schäfer	25		Полузащита	Полузащита	-		Wormatia Worms	Свободный агент
David Marso D. Marso	22		Атак. полузащитник	АП	-		Lich-Steinstraß	Свободный агент
Marc Keller M. Keller	23		Центральный нап.	ЦН	-		Эйпен	Свободный агент
Daniel Ferl D. Ferl	23		Центр. защитник	ЦЗ	-		Заксен	Свободный агент
Miroslaw Spizak M. Spizak	24		Центральный нап.	ЦН	-		Дуйсбург	Свободный агент
Henri Heeren H. Heeren	28		Правый защитник	ПЗ	-		ФК Саарбрюккен	Свободный агент
Josef Ivanovic J. Ivanovic	29		Центральный нап.	ЦН	-		Дуйсбург	Свободный агент
Daniel Rosin D. Rosin	23		Опорный полузащитник	ОП	-		Вак. Бургхаузен	Свободный агент
Clirim Bashi C. Bashi	32		Центр. защитник	ЦЗ	-		Пауза в карьере	-

Средний возраст ушедших: 24,9 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

SV Eintracht Trier 05

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Thomas Klasen T. Klasen	19		Атак. полузащитник	АП	-		TuS Mayen	Свободный агент
Hasan Vural H. Vural	29		Центр. защитник	ЦЗ	-		Эльферсберг	Свободный агент
Nico Patschinski N. Patschinski	26		Центральный нап.	ЦН	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Igor Budisa I. Budisa	26		Центр. защитник	ЦЗ	-		Skoda Xanthi	Свободный агент
Sebastian Pelzer S. Pelzer	23		Центр. защитник	ЦЗ	-		Блэкберн	Свободный агент
Harry Koch H. Koch	33		Центр. защитник	ЦЗ	-		Кайзерслаутерн	Свободный агент
Catalin Racanel C. Racanel	26		Левый полузащитник	ЛП	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Milorad Pekovic M. Pekovic	25		Опорный полузащитник	ОП	-		ОФК Белград	?
Christian Repplinger C. Repplinger	24		Нападение	Нападение	-		Eintr. Trier II	-
Sebastian Becker S. Becker	18		Атак. полузащитник	АП	-		Eint. Trier U19	-

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Roland Benschneider R. Benschneider	22		Центр. защитник	ЦЗ	-		Арминия	Свободный агент
Petar Divic P. Divic	28		Центральный нап.	ЦН	-		ОФК Белград	Свободный агент
Christian Repplinger C. Repplinger	24		Нападение	Нападение	-		SV Mettlach	Свободный агент
Mehmet Dragusha M. Dragusha	25		Левый полузащитник	ЛП	-		Айнтрахт Ф.	Свободный агент
Niki Wagner N. Wagner	26		Опорный полузащитник	ОП	-		Женесс Эш	Свободный агент
Michael Prus M. Prus	35		Центр. защитник	ЦЗ	-		Завершил	-
Faris Efendic F. Efendic	20		Вратарь	В	-		Eintr. Trier II	-
Milorad Pekovic M. Pekovic	25		Опорный полузащитник	ОП	-		ОФК Белград	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Средний возраст ушедших: 25,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Дуйсбург

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Peter Van Houdt P. Van Houdt	27		Центральный нап.	ЦН	-		Боруссия М.	25 тыс €
Sven Beuckert S. Beuckert	29		Вратарь	В	-		Унион Берлин	Свободный агент
Andreas Voss A. Voss	24		Опорный полузащитник	ОП	-		Байер	Свободный агент
Markus Kurth M. Kurth	29		Центральный нап.	ЦН	-		Кёльн	Свободный агент
Abdelaziz Ahanfouf A. Ahanfouf	25		Центральный нап.	ЦН	-		Динамо Дрезден	Свободный агент
Alexander Bugera A. Bugera	24		Левый защитник	ЛЗ	-		Бавария	Свободный агент
Benjamin Kruse B. Kruse	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Фрайбург	Свободный агент
Dietmar Hirsch D. Hirsch	31		Опорный полузащитник	ОП	-		Ганза	Свободный агент
Nasir El Kasmi N. El Kasmi	20		Правый полузащитник	ПП	-		Leverkusen II	Свободный агент
Rob Maas Rob Maas	33		Опорный полузащитник	ОП	-		Герта	Свободный агент
Peter Peschel P. Peschel	31		Правый полузащитник	ПП	-		Ян Регенсбург	Свободный агент
Rafael Kazior R. Kazior	20		Центральный нап.	ЦН	-		St. Pauli II	Свободный агент
Miroslaw Spizak M. Spizak	24		Центральный нап.	ЦН	-		Alem. Aachen	Свободный агент
Thomas Baelum T. Baelum	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Ольборг	Свободный агент
Josef Ivanovic J. Ivanovic	29		Центральный нап.	ЦН	-		Alem. Aachen	Свободный агент
Ante Sicenica A. Sicenica	22		Левый полузащитник	ЛП	-		Wolfsburg II	Свободный агент
Kai Oswald K. Oswald	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Ганновер	Аренда
Cacá Cacá	20		Атак. полузащитник	АП	-		Атл. Минейро	Аренда

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Steven Tweed S. Tweed	31		Центр. защитник	ЦЗ	-		Йокогама	Свободный агент
Sercan Güvenisik S. Güvenisik	23		Центральный нап.	ЦН	-		Денизлиспор	Свободный агент
Philipp Bönig P. Bönig	23		Левый защитник	ЛЗ	-		Бохум	Свободный агент
Hilmi Mihci H. Mihci	26		Левый Вингер	ЛВ	-		Де Графсхап	Свободный агент
Vasile Miriuță V. Miriuță	34		Атак. полузащитник	АП	-		ETO FC Győr	Свободный агент
Michael Zeyer M. Zeyer	35		Центр. полузащитник	ЦП	-		Фортуна Д.	Свободный агент
Marius Ebbers M. Ebbers	25		Центральный нап.	ЦН	-		Кёльн	Свободный агент
Sebastian Backer S. Backer	22		Центр. защитник	ЦЗ	-		Айнтрахт Б.	Свободный агент
Louis Gomis L. Gomis	28		Центральный нап.	ЦН	-		RAEC Mons	Свободный агент
Dominik Jansen D. Jansen	21		Центральный нап.	ЦН	-		Айнтрахт Б.	Свободный агент
Ervin Fakaj E. Fakaj	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		Тирана	?
Emerson Emerson	24		Защита	Защита	-		Rio Branco-AC	?
Morten Rasmussen M. Rasmussen	23		Левый защитник	ЛЗ	-		B1909 Odense	?
Marc Kienle M. Kienle	30		Правый защитник	ПЗ	-		Без клуба	-
Horst Steffen H. Steffen	34		Опорный полузащитник	ОП	-		Завершил	-

Средний возраст ушедших: 27,1 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Унион Берлин

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Björn Joppe B. Joppe	24		Атак. полузащитник	АП	-		Бохум	25 тыс €
David Siradze D. Siradze	22		Центральный нап.	ЦН	-		Локомотив Тб	Свободный агент
Achim Pfuderer A. Pfuderer	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		Мюнхен 1860	Свободный агент
Thomas Sobotzik T. Sobotzik	28		Атак. полузащитник	АП	-		Рапид	Свободный агент
Frédéric Page F. Page	24		Центр. защитник	ЦЗ	-		Аарау	Свободный агент
Dario Dabac D. Dabac	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Динамо Дрезден	Свободный агент
Silvio Pätz S. Pätz	23		Правый полузащитник	ПП	-		Rot-Weiß Erfurt	Свободный агент
Dion Popov D. Popov	23		Центральный нап.	ЦН	-		Фортуна К.	Свободный агент
Simon Henzler S. Henzler	26		Вратарь	В	-		Арминия	Свободный агент
Tomas Brusko T. Brusko	20		Опорный полузащитник	ОП	-		Динамо Киев	Аренда
Tom Schneider T. Schneider	19		Центр. полузащитник	ЦП	-		U. Berlin U19	-
Nicky Taubert N. Taubert	19		Опорный полузащитник	ОП	-		U. Berlin U19	-

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Sven Beuckert S. Beuckert	29		Вратарь	В	-		Дуйсбург	Свободный агент
Heiner Backhaus H. Backhaus	21		Опорный полузащитник	ОП	-		АЕК Ларнака	Свободный агент
Youssef El Akchaoui Y. El Akchaoui	22		Левый защитник	ЛЗ	-		Ден Хааг	Свободный агент
Sixten Veit S. Veit	33		Опорный полузащитник	ОП	-		Галлешер	Свободный агент
Steffen Menze S. Menze	34		Центр. защитник	ЦЗ	-		Оффенбах Кик	Свободный агент
Andreas Ruhmland A. Ruhmland	22		Центр. полузащитник	ЦП	-		Lichtenberg 47	Свободный агент
Ronny Nikol R. Nikol	28		Левый защитник	ЛЗ	-		Энерги	Свободный агент
Kostadin Vidolov K. Vidolov	33		Атак. полузащитник	АП	-		Левски София	Свободный агент
Oliver Heine O. Heine	23		Защита	Защита	-		Fort. Biesdorf	Свободный агент
Uche Igwe Uche Igwe	22		Центральный нап.	ЦН	-		Wolfsburg II	Окончание аренды 30 июня 2003 г.
Holger Wehlage H. Wehlage	26		Правый полузащитник	ПП	-		Вердер	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Средний возраст ушедших: 26,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 0

Ваккер Бургхаузен

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Tom Geißler T. Geißler	20		Центр. полузащитник	ЦП	-		Заксен	110 тыс €
Slobodan Komljenovic S. Komljenovic	32		Центр. защитник	ЦЗ	-		Сарагоса	Свободный агент
Stefan Jarosch S. Jarosch	19		Правый полузащитник	ПП	-		Stuttgart II	Свободный агент
Maheta Molango M. Molango	20		Центральный нап.	ЦН	-		Атл. Мадрид Б	Свободный агент
Igor Zikovic I. Zikovic	27		Центральный нап.	ЦН	-		NK Istra Pula	Свободный агент
Uwe Gospodarek U. Gospodarek	29		Вратарь	В	-		Ян Регенсбург	Свободный агент
Daniel Rosin D. Rosin	23		Опорный полузащитник	ОП	-		Alem. Aachen	Свободный агент
Stefan Reisinger S. Reisinger	21		Центральный нап.	ЦН	-		Гройтер	Свободный агент
Michael Wiesinger M. Wiesinger	31		Правый полузащитник	ПП	-		Мюнхен 1860	Аренда
Simon Schmidt S. Schmidt	19		Центр. защитник	ЦЗ	-		ТСВ 1860 U19	?

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Thomas Broich T. Broich	22		Атак. полузащитник	АП	-		Боруссия М.	300 тыс €
Matthias Küfner M. Küfner	22		Вратарь	В	-		Мюнхен 1860	Свободный агент
Marco Stark M. Stark	22		Центр. защитник	ЦЗ	-		Spfr. Siegen	Свободный агент
Toralf Konetzke T. Konetzke	30		Нападение	Нападение	-		FV Dresden 06	Свободный агент
Markus Lützler M. Lützler	29		Левый Вингер	ЛВ	-		Швайнфурт	Свободный агент
Festus Agu F. Agu	28		Центральный нап.	ЦН	-		Санкт-Паули	Свободный агент
Evans Wise E. Wise	29		Левый Вингер	ЛВ	-		Joe Public FC	Свободный агент
Florian Hahn F. Hahn	23		Центральный нап.	ЦН	-		SpVgg Landshut	Свободный агент
Stephan Schmidhuber S. Schmidhuber	21		Полузащита	Полузащита	-		SVG Burgkirchen	Свободный агент
Manfred Burghartswieser M. Burghartswieser	29		Опорный полузащитник	ОП	-		1860 Rosenheim	Свободный агент
Simon Schmidt S. Schmidt	19		Центр. защитник	ЦЗ	-		Дармштадт	Свободный агент
Rajko Tavcar R. Tavcar	28		Левый защитник	ЛЗ	-		Майнц	Свободный агент
El Hadji Dione E. Dione	30		Центр. защитник	ЦЗ	-		Ян Регенсбург	Свободный агент
Zbigniew Grzybowski Z. Grzybowski	28		Центральный нап.	ЦН	-		Amica Wronki	Свободный агент
Robert Böhme R. Böhme	21		Полузащита	Полузащита	-		Карл Цейсс	Аренда
Peter Richter P. Richter	31		Центр. защитник	ЦЗ	-		Завершил	-
Timo Nagy Timo Nagy	20		Левый защитник	ЛЗ	-		Burghausen II	-

Средний возраст ушедших: 25,4 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 300 тыс €

VfB Lübeck

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Timo Achenbach T. Achenbach	20		Левый защитник	ЛЗ	-		B. Dortmund II	Стоимость аренды: 30 тыс €
Stefan Zinnow S. Zinnow	23		Правый полузащитник	ПП	-		Вальдхоф	Свободный агент
Jan Schanda J. Schanda	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Айнтрахт Б.	Свободный агент
Patrick Würll P. Würll	24		Центральный нап.	ЦН	-		SSV Reutlingen	Свободный агент
Ferydoon Zandi F. Zandi	24		Атак. полузащитник	АП	-		Фрайбург	Свободный агент
Martin Groth M. Groth	33		Правый полузащитник	ПП	-		Гамбург	Свободный агент
Florian Thorwart F. Thorwart	21		Центр. защитник	ЦЗ	-		B. Dortmund II	Свободный агент
Silvio Adzic S. Adzic	22		Правый Вингер	ПВ	-		Кайзерслаутерн	Свободный агент
Sven Boy Sven Boy	26		Центр. защитник	ЦЗ	-		Гройтер	Свободный агент

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Dennis Kruppke D. Kruppke	23		Оттянутый нап.	ОН	-		Фрайбург	11 тыс €
Kai Achilles K. Achilles	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		VfB Oldenburg	Свободный агент
Maik Kunze M. Kunze	26		Правый Вингер	ПВ	-		Эрцгебирге	Свободный агент
Oliver Schweißing O. Schweißing	32		Центр. полузащитник	ЦП	-		TuS Dassendorf	Свободный агент
Serkan Rinal S. Rinal	25		Центр. защитник	ЦЗ	-		Manisaspor	Свободный агент
Marco Weißhaupt M. Weißhaupt	31		Атак. полузащитник	АП	-		Spfr. Siegen	Свободный агент
Marco Zallmann M. Zallmann	35		Либеро	ЛБ	-		Нойштрелиц	Свободный агент
Timo Mäkelmann T. Mäkelmann	22		Оттянутый нап.	ОН	-		Bonner SC	Свободный агент
Björn Arens B. Arens	30		Левый защитник	ЛЗ	-		Без клуба	-
Ferydoon Zandi F. Zandi	24		Атак. полузащитник	АП	-		Фрайбург	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Средний возраст ушедших: 27,5 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 11 тыс €

LR Ahlen

Пришли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Уходит из		Сумма компенсации
Ansgar Brinkmann A. Brinkmann	33		Правый полузащитник	ПП	-		Арминия	80 тыс €
Mahir Saglik M. Saglik	20		Центральный нап.	ЦН	-		Падерборн	Свободный агент
Abdoul Thiam A. Thiam	27		Центр. защитник	ЦЗ	-		Айнтрахт Б.	Свободный агент
Carlos André Carlos André	32		Опорный полузащитник	ОП	-		Maia	Свободный агент
Babacar N'Diaye B. N'Diaye	29		Центральный нап.	ЦН	-		Ганновер	Свободный агент
Marco Sejna M. Sejna	31		Вратарь	В	-		Рот-Вайсс	Свободный агент
René Lewejohann R. Lewejohann	19		Центральный нап.	ЦН	-		VfL Bochum U19	Свободный агент
Paulinho Paulinho	22		Атак. полузащитник	АП	-		Ян Регенсбург	Свободный агент
Asif Saric A. Saric	38		Левый полузащитник	ЛП	-		Wilhelmshaven	Свободный агент
Michael Ratajczak M. Ratajczak	21		Вратарь	В	-		B. Dortmund II	Свободный агент
Henrich Bencik H. Bencik	25		Центральный нап.	ЦН	-		Теплице	Аренда
Daniel Felgenhauer D. Felgenhauer	27		Правый полузащитник	ПП	-		Боруссия М.	Аренда
Dennis Hillebrand D. Hillebrand	23		Центр. защитник	ЦЗ	-		Гройтер	?
Zoran Mamic Z. Mamic	31		Центр. защитник	ЦЗ	-		Гройтер	?
Andrei Frascarelli A. Frascarelli	30		Центр. защитник	ЦЗ	-		Marília-SP	?
Pawel Wojtala P. Wojtala	30		Центр. защитник	ЦЗ	-		RW Oberhausen	?

Ушли	Возраст	Нац.	Амплуа	Амп	Стоимость	Переходит в		Сумма компенсации
Gledson Gledson	23		Центр. защитник	ЦЗ	-		Оснабрюк	Стоимость аренды: 19 тыс €
Pawel Wojtala P. Wojtala	31		Центр. защитник	ЦЗ	-		Карлсруэ	Свободный агент
Ferhat Cerci F. Cerci	21		Нападение	Нападение	-		SV Lippstadt 08	Свободный агент
Patrick Dama P. Dama	27		Левый защитник	ЛЗ	-		SV Wehen	Свободный агент
Slaven Stanic S. Stanic	29		Центр. полузащитник	ЦП	-		Вальдхоф	Свободный агент
Marc Arnold M. Arnold	32		Атак. полузащитник	АП	-		Айнтрахт Б.	Свободный агент
Everaldo Everaldo	29		Центр. защитник	ЦЗ	-		Палмейрас	Свободный агент
Krystian Prymula K. Prymula	21		Центральный нап.	ЦН	-		Кемницер	Свободный агент
Skito Litimba S. Litimba	25		Левый Вингер	ЛВ	-		1.FC Bocholt	Свободный агент
Patrick Ghigani P. Ghigani	25		Атак. полузащитник	АП	-		Kickers Emden	Свободный агент
Darko Anic D. Anic	29		Центр. полузащитник	ЦП	-		Шаньдун Лунэн	Свободный агент
Mahir Saglik M. Saglik	20		Центральный нап.	ЦН	-		Падерборн	Аренда
Petar Vasiljevic P. Vasiljevic	32		Центр. защитник	ЦЗ	-		FK Obilic	Окончание аренды 01 июля 2003 г.
Marcus Feinbier M. Feinbier	33		Центральный нап.	ЦН	-		Гройтер	?
Andreas Kronenberg A. Kronenberg	28		Вратарь	В	-		Хольштайн Киль	?
Ansgar Brinkmann A. Brinkmann	34		Правый полузащитник	ПП	-		FC Kärnten	Аренда
Reinhold Daschner R. Daschner	33		Либеро	ЛБ	-		LR Ahlen II	-
Lamine Cissé L. Cissé	31		Правый защитник	ПЗ	-		Без клуба	-
Michael Zepek M. Zepek	22		Центр. защитник	ЦЗ	-		Байер	Окончание аренды 30 июня 2003 г.

Средний возраст ушедших: 27,6 Общая рыночная стоимость ушедших: - Доходы: 19 тыс €